ACTE I, SCÈNE II
BRIGITTE
Comment, péronnelle, petite impertinente! —
LE JUGE
Sortez d'ici sur-le-champ l’une et l’autre, — sortez!
BRIGITTE
Oui, sortez, mademoiselle.
LE JUGE
Sortez, Brigitte; vous ne valez pas mieux qu’elle, vieille sorcière. Je voudrais vous voir toutes deux, une pierre au cou, dans le canal, vous y chamailler jusqu'à ce que l’envie me prit de vous retirer.
Entre UN DOMESTIQUE.
LE DOMESTIQUE
Le docteur Vermeil, monsieur.
LE JUGE
Faites monter.
Le domestique sort.
LAURETTE
Vous convenez donc, maman, que c’était un régiment de ligue?
BRIGITTE
Je vous dis que vous êtes une obstinée et une sotte ; car si cela eût été —
le juge. •
Vous ne voulez pas partir?
BRIGITTE
Nous sortons, monsieur Rabat-Joie. — Si cela eût été, vous dis-je, comment aurait-il pu —
LAURETTE
Maman, j’en ai la preuve.
BRIGITTE
Comment le major aurait-il pu —
LAURETTE
Et une preuve irrécusable —
Le juge les chasse l'une et l'autre.
LE JUGE
Elles vont maintenant carillonner le reste du jour. Bon Dieu! une langue babillarde est la seule chose dans laquelle une mère n’aime pas que sa fille lui ressemble.
Entre LE DOCTEUR VERMEIL.
le juge, continuant.
Eh bien, docteur, où est-il ce garçon, ce serviteur fidèle?
ISO
LA SÀINT-PATIUCK.
LE DOCTEUR
il est à deux pas; il sera ici dans une minute. Croyez-moi, c'est un gaillard comme vous n'en avez jamais vu, brave comme un lion, doux comme une potion saline.
LE JUGE
Ah! il vient remplacer un gueux, un scélérat qui s’était laissé corrompre par le lieutenant; mais celui-ci est sans doute un gaillard vigoureux, n’est-il pas vrai, docteur ?
LE DOCTEUR
Fort comme un Hercule, et la meilleure lame du pays; je vous promets qu'il tiendra les habits rouges à distance.
LE JUGE
Oh! les scélérats! c’est aujourd’hui la Saint-Patrick, et depuis ce matin, les coquins n’ont cessé de parader devant ma maison. Je sais qu'ils ont des projets contre moi ; mais j'ai pris mes précautions. J’ai une ample provision d’armes, et si ce garçon m’est dévoué, je serai plus tranquille.
LE DOCTEUR
Il sera pour vous un grand moyen de sécurité.
Entre UN DOMESTIQUE.
LE DOMESTIQUE
Monsieur, il y a en bas un homme qui demande à parler au docteur Vermeil.
LE DOCTEUR
Faites-le monter.
Un moment! mettons-y de la prudence. Quel air a-t-il î
LE DOMESTIQUE
Monsieur, il a la mine d'un campagnard.
LE JUGE
C’est bien, c’est l’homme du docteur Vermeil. — C’est que, voyez-vous, ces brigands emploient tous les moyens pour s'introduire.
LE DOMESTIQUE
C’est bien vrai, monsieur. 11 en est venu un ce matin qui a demandé à vous voir ,* il a déclaré se nommer le caporal Brisereins.
LE JUGE
Le caporal Brise-reins !
LE DOMESTIQUE
Le tambour Casse-tête s'est présenté de nouveau.
