‹ Œuvres de Shéridan traduitesChapitre 251 sur 357 · SCÈNE II · texte numérisé non relu

SCÈNE II

Un salon.

Entrent MOÏSE et SIR OLIVIER SURFACE.

MOÏSE

Eh bien! mousicur, sir Pétrus vous avait dit vrai; vous avez vu Charles dans toute sa gloire.

SIR OLIVIER

Oui, mais il n'a pas voulu vendre mon portrait.

II aime singulièrement le vin et les femmes.

SIR OLIVIER

Il n'a pas voulu vendre mon portrait.

MOÏSE

11 joue gros jeu.

SIR OLIVIER

11 n’a pas voulu vendre mon portrait. — Ohl voici Rollet.

Entre ROLLET.

ROLLET

Vous venez donc, sir Olivier, de faire une acquisition?

SIR OLIVIER

Oui, oui ; notre jeune vaurien- a vendu tous ses ancêtres, comme si c’eût été de vieilles tapisseries.

Page 1