ACTE V, SCÈNE. 1 sir olivier , d part
Ce n’est pas moi qui le croirai.
Toutes les sommes énormes que je lui ai prêtées ! — J’avoue qu’en cela ma conduite a été blâmable ; j’ai péché par trop de bonté; au reste, je ne prétends pas m’en justifier; — et maintenant je trouve ma faute doublement coupable, puisqu’elle me prive, monsieur Stanley, du plaisir de vous être utile comme mon cœur le désirerait.
sir olivier, d part.
Le fourbe! — {Haut.) Ainsi donc, monsieur, vous ne pouvez rien faire pour moi?
JOSEPH SURFACE
Rien pour le moment, j’ai regret de le dire; mais aussitôt que la chose sera en mon pouvoir, vous pouvez compter que vous aurez de mes nouvelles.
sir olivier.
Je regrette infiniment — .
JOSEPH surface.
Pas plus que moi, je vous assure. — Plaindre le malheur sans pouvoir le soulager est plus pénible encore que de demander sans obtenir.
sir olivier.
Monsieur, je suis votre très-obéissant serviteur.
JOSEPH SURFACE
Vous me voyez profondément alTecté, monsieur Stanley. — r William, ouvrez la porte à monsieur.
SIR olivier.
Point de cérémonie, monsieur.
Votre très-obéissant —
sir olivier.
Votre très-humble —
JOSEPH SURFACE
Comptez que vous aurez de mes nouvelles dès que j’aurai la possibilité de vous être utile.
SIR OLIVIER
Monsieur, c’est trop de bonté!
JOSEPH SURFACE
En attendant, je vous souhaite santé et courage.
SIR OLIVIER
Je suis pour la vie votre humble et reconnaissant serviteur
JOSEPH SURFACE
Je suis le vôtre, monsieur, non moins sincèrement, sm olivier , à part.
J’cn sais assez maintenant 1 Charles, tu seras mon héritier.
Il sori.
JOSEPH SURFACE, Seul.
Voilà l’un des inconvéniens attachés à la bonne renommée; elle expose son homme aux sollicitations des malheureux, et il faut une adresse peu commune pour se faire une réputation de philanthropie sans qu’il en coûte. L'argent massif de la charité pure est un article dispendieux dans le catalogue des bonnes qualités d'un homme ; le plaqué sentimental que je lui substitue produit aux yeux le même effet, et ne paye pas de dro‘
Entre ROLLET.
ROLLET
Monsieur Surface, votre serviteur : je crains de vous déranger; mais l’objet qui m’amène réclame de vous une attention immédiate, comme cette lettre vous l’apprendra.
JOSEPH SURFACE
Toujours charmé de vous voir, monsieur Rollet. — ( A part.) Un pendard fieffé I — (Après avoir lu la lettre.) Sir Olivier Surface! — Mon oncle est arrivé!
ROLLET
Oui, monsieur, je le quitte à l’instant, — il est en bonne santé, après une prompte et heureuse traversée, et brûle d’embrasser son digue neveu.
JOSEPH SURFACE
Je ne reviens pas de ma surprise! — William, cours après monsieur Stanley, et rappellc-le s’il n’est pas encore parti.
ROLLET
Il est déjà loin, je pense.
JOSEPH SURFACE
Pourquoi, quand vous êtes venus ensemble, ne m’avez-vous pas fait part de cette nouvelle ?
rollet.
Je pensais que vous désiriez vous entretenir avec lui sans témoin. — Mais il faut que j’aille instruire votre frère, et lui donner rendez-vous ici pour voir son oncle, qui sera chez vous dans un quart d'heure.
JOSEPH SURFACE
C'est ce qu’il m'annonce dans sa lettre. Allons, sa venue me