‹ Œuvres de Shéridan traduitesChapitre 318 sur 357 · SCÈNE II · texte numérisé non relu

SCÈNE II

Un salon dam lequel est un piano.

SIGNOR PASTICCIO RlTORNELLO et SA FAMILLE, UN INTER PRETE FRANÇAIS, Mme DESLOGES et plusieurs DOMESTIQUES.

l’interprète, en français.

Je dis, madame, que j’ai l’honneur d'introduire et de vous demander votre protection pour le signor Pasticcio Ritornello et pour sa charmante famille.

PASTICCIO

Ah ! vosignoria, noi vi pregiamo di favorirci colla vostra pra tezione.

Page 1