TOUS LES ITALIENS

Ah I signor Desloges !

Mme DESLOGES.

Monsieur Desloges, voici deui messieurs fort civils, qui font tout ce qu’ils peuvent pour se faire comprendre, et je ne sais lequel des deux est l’interprète.

desloges, se tournant vers les étrangers.

Eh bien !

L'interprète et Pasticcio parlent à la fois.

l’interprète. pasticcio.

Monsieur Desloges, la renom- Vosignorio, siete si famoso mée de votre talent pour la cri- per la vostra conoscenza con le tique et vos relations avec mes- direttore da — sieurs les directeurs de tous les théâtres —

desloges, en anglais.

Parbleu, je crois que le plus difficile à comprendre des deux, c’est l’interprète !

MORDANT

Je vous croyais, Desloges, un admirable linguiste.

DESLOGES

Je le suis aussi; mais il faudrait qu’ils parlassent moins vite.

MORDANT

Eh bien I je vais vous dire de quoi il s’agit. — Moins nous

JSO LE CRITIQUE.

perdrons de temps à les entendre, mieux cela vaudra ; — car je pense que c’est là le motif qui les amène.

Mordant parle à l'oreille de Pasliccio. Les virtuoses exécutent des trios, etc., pendant que Desloges bal la mesure.

UN DOMESTIQUE entre et parle bas à Deslogcs.

desloges, au domestique.

Faites-le monter.

Le doinc-slique sort.

dbsloges, continuant .

Bravo I admirable! bravissimo ! admirabilissimo! — Ah! Mordant! trouveriez-vous en Angleterre des voix comme celles-là î

MORDANT

Ce serait difficile.

DESLOGES

Mais, Pouf va venir. Signor, et vous, mes petites signoras, obligatissimo! — Sposa signora Deslogia, — je veux dire madame Desloges, je vous prierai de les faire entrer dans la pièce Voisine, de leur offrir quelques rafralchissemcns, et de prendre leur adresse.

Madame Deslogcs emmène les Italiens et l'interprète, qui sortent en faisant force

saluts.

Rentre LE DOMESTIQUE.

LE DOMESTIQUE

Monsieur Pouf.

Entre POUF.

DESLOGES

Mon cher Pouf.

Mon cher Desloges, comment vous va?

DESLOGES

Monsieur Mordant, perrnettez-moi de vous présenter monsieur Touf.

POUF

Est-ce là monsieur Mordant? C’est un homme dont j’ai depuis long-temps désiré ardemment de faire la connaissance; un homme dont le goût pur et le jugement supérieur —

* MORDANT

Monsieur —

DESLOGES

Point de modestie, Mordant. Monsieur Pouf ne fait laque vous parler dans le stjle de sa profession.