‹ Œuvres de Shéridan traduitesChapitre 350 sur 357 · ACTE 111 , SCÈNE · texte numérisé non relu

ACTE 111 , SCÈNE

„ LE DALI.EiURDtER,

Nité... Le son sur sa bouche expiré—

POUF

Ce n'cst pas encore cela. Encore une fois, s’il tous plaît.

WISKÉRANDOS.

Parbleu, messieurs, vous m’obligeriez de recommencer sans moi; je ne puis pas mourir éternellement.

POUF

Bon, bon; nous repasserons cela une autre fois. — Il faut que je fasse un peu la volonté de ces messieurs.

Wi»kéraudos sorl. *

LB IIALLEBARD1ËR.

Adieu ! brave Espagnol. Et si jamais—

POUF

Il est inutile de prononcer cette tirade, puisque le cadavre vient de sortir.

Page 1