‹ OEUVRES DE WALTER SCOTT (volume 2)Chapitre 77 sur 161 · Espèce de pnnch fait avec de l'ean-de-tie de i^aln. a. m · texte numérisé non relu

Espèce de pnnch fait avec de l'ean-de-tie de i^aln. a. m

donner de justes motife pour refuser le combat, et avec qui on court grand danger sur le terrain (car il montrait de temps à autre son talent à moucher une chandelle avec une balle de pistolet) , et avec lesquelles , eaûn , on ne peut trouver dans un duel ni éclat ni réputation. Il portait toujours un habit bleu avec un collet rouge y était fier et taciturne dans ses manières , mangeait des poireaux avec son fromage y et ressemblait pour le teint à un hareng saur de Hollande.

Il nous reste encore à faire mention de THomme de Religion.... rélégant M. Simon de Ghatterly, qui était venu aux Eaux de Saint-Ronan des bords d la Gam ou de Tlsis , et qui se piquait d'abord d'une science profonde dans le grec , et en second lieu d'une grande politesse pour les dames. Pendant tous les jours delà semaine , comme mistress Dods nous Ta déjà donné à entendre , ee respectable ecclésiastique servait y à la table de whist ou dans la salle de bal , de partenaire à toutes les demoiselles ou matrones qui réclamaient ses services , et les dimanches il récitait Toffice dans la salle commune pour tous ceux qui voulaient y assister. Il était aussi ' très fort dans rart:4âbventer les charades et de deviner les énigmes ; il jouait«fi peu de la ilûte: enfin il assistait principalement M. Winterblossom dans Finvention de ces ingénieux et romantiques sentiers , semblables aux tranchées en zigzag qui unissent les parallèles devant une place assiégée, à l'aide desquels les promeneurs gravissaient sans peine la montagne qui commandait une si belle vue derrière l'hôtel : nos deux artistes étaient parvenus à déterminer^ pour la constniction de leurs chemins , cette mclinaison précise qui donne à un homme le droit d'offrir son bras, et à une, dame celui de l'accepter, sans qu'il y ait rien à redire.

Il y avait encore un autre membre de ce comité choisi , M. Michel Meredith , qu'on pourrait appeler l'Homme de la Joie y ou si vous le trouvez bon» le Jack Pudding ' de la société y dont l'emploi était de dire la meilleure plaisanterie et de chanter la meilleure chanson... qu'il savait. Malheureusement, néanmoins, ce fonctionnaire était , pour le moment, obligé de se tenir éloigné de Saint-Ronan ; car, oubliant qu'il ne portait pas en ce moment les couleurs privilégiées de sa profession , il s'était permis sur le capitaine Mac- Turc quelque plaisanterie qui avait piqué celui-ci au vif ; de sorte

t. Jack Pudding , mot à mot, Jacques U Pouding : c^est ainsi qu'on appelle dans les sociétés anglaises celui qui est deyenu un objet de risée , on une espèce de bouffon qui amuse par des chants on des contes, a. m.

Page 1