CHAPITRE IX

Voat avez du courage I «h I' Vout pouvez rester , Bt non appartement pourra tous contentel'.

Des spectres paraîtront ; vous saurez les combaltre}- De feurs chaînes le bruit ne pourra Voui^ abattre. Voua leur demanderez « sans troublo et fat» etSrvi , Ce qu'ils veulent de vous, quel est leur nom, pourquoi Ils viennent , sans raison , troubler cette demearé. pn ya metUfe de» draps à votre lit sur rbeure.

ffistoire véritable.

Ils entrèrent dans la salle où ils avaient diné , et miss Oldback poussa des ôris de joie en les voyant arriver.

— Et où est la plus jeune femelle ? demanda l'antiquaire.

— Vraiment , mon frère , au milieu de toute cette équipée^ iois& Maria n'a pas voidu se laisser guider par moi. 11 a fallu qu'elle courût à Halket-Head. Je suis surprise que vous ne l'y ayez pas vue.

— Quoi 1 comment ! que dites-vous donc ? par une nuit semblable, elle serait allée à Halket-Head I juste ciel ! Tous les malheurs de cette nuit ne sont donc pas encore finis I