SCÈNE VI

Dunsinane. — Une plaine devant le château.

Entrent avec tambours et drapeaux MALCOLM, le vieux SIWARD, MACDUFF, etc.,

et leurs soldats, portant devant eux des branches d'arbres.

MALCOLM

Maintenant npus sommes assez près! Jetez vos écrans de feuillage et: montrez-vous tels que vous êtes. (A Siward.) Vous, mon digne oncle, dirigerez, avec mon cousin, votre très npble fils, nptre premier engagement,.,, le digne Macduff et nous prendrons sur nous ce qu'il restera à faire, ppm^grmément à nptre plan.

SIWARD

Bonne chance ?! Rencontrons seulement les forces du tyran, et que nous spypns battus, si npus ppuvpns ne pas nous battre 3!

MACDUFF

Que toutes nos tr-pmpettes parlent!... donnez-leur tput vptre spuffle, à ces cla-mants fourriers de sang et de mort!