‹ Œuvres diversesChapitre 67 sur 169 · VOYELLES · texte numérisé non relu

VOYELLES

«^ et € se lisent a, sans qu'aucune différence d'intonation ou de quantité les distingue. Le son e, que nous attribuons à e en grec et qui subsiste dans le nom de e, éi, éiè, a cependant appartenu à la langue sacrée des chrétiens du Nil. D'après Magar, curé de Louqsor, il rend la vraie prononciation de e. C'est la théorie. En pratique il reparaît sous des signes d'emprunt : à la fin des mots, i est souvent prononcé é. t, comme son nom hé l'indique, peut aussi être entendu é : oTjTcoTAJieiioc ohègumànos

Page 1