XIV AVERTISSEMENT

gue, et que réciproquement on imprimât sous son propre nom des traductions de Maucroix, pour ^e fai^e valoir par leur mérite, on sache où la fraude peut être apperçue à temps par la confrontation de tels imprimez avec les originaux de l'auteur.

OLVr.AGES LAISSES AUX JESUITES DE REIMS :

» 1" La prenucre Tttsculane de Cicéron, dédiée à Brittus, où Atticus et Cicéron parlent du mépris de la mort ;

» 2" Caton l'Ancien, ou Traité de la vieillesse. L'argument du traité suit la traduction du latin de Cicéron ;

» 3° Lœlius, ou Dialogue de l'amitié, par Cicéi'on, avec un argument françois ;

» k" Les Épîtres familières de Cicéron, livre second, Cicéron à Lœlius, Lettres viii, ix, x, xi, xii, xiii, xiv, XV et xvi ;

» 5° JMtrc V de Cicéron à Jules César, tirée du livre Vil à Trebatius, lettres vu, viii, ix et x ;

» 6° Lettres de Servins Sulpitius à Cicéron sur la mort de Tullia, sa fille ;

» 7° Lettres du livre vni, au nombre de 23 ;

» 8" Lettres à Atticus, à son frère, et de Brut us à Cicéron ;

» 9" Livre viii des Épitres familières, qui contient les Lettres de Lœlius à Cicéron ;

» 10" Prologue du iv* livre des Questions naturelles de Sénéquc;

» 11" Harangue de l'ahius au Sénat, contre la résolution qu'avait prise Scipion de passer en Afric/ue ;

» 12" Harangue de Scipion à son armée;

» 13" Caractères différents de Cicéron et de Démoslhènc ;