ACTE V. SCÈNE Vl. "S

SCKNE M.

Les MÊMES, EDMA, DONALD.

FEUGUS, les voyant entrer.

Ciel, Ldma! puis, cet homme !

(A Patrick.)

Allons, mon enfant, laisse.

Retire-loi.

(Patrick sort. Fergus à Edma et à Donald. ) Tous deux ici !.. que voulez-vous?

EDMA, se précipitant à ses pieds.

M'écrier à vos pieds, grâce pour mon ép<»ux !

DONALD, de l'autre côté.

Tout de nouveau. Seigneur, vous offrir mes services.

FERGUS, à Edma.

Relevez-vous, Madame.

(A Donald.)

F.t vous, vos bons offices M'ont servi fort, vraiment! Randolph est revenu.

(A Edma.) Lui que vous n'avez poitit. Madame, retenu.

EDMA.

Que je n'ai pu, Seigneur, retenir; car, mes larmes, Mes prières, — c'étaient, hélas! mes seules armes. Mes prières, mes pleurs, je n'ai rien épargné, Seigneur, et cependant...

FERGi'S, l'inlerrompani.

Vous n'avez rien gagné, gue voulez-vous, Edma? chacun sa destinée. Lultoz contre le cours de cette onde effrénée. Kii vain. Allez toujours, les deux bras vers le port.

•*7/» Liif;iuTA(;i-: \n mat.

En Vian. Le lloi vous lient, le flot est le plus fort... Il faut mourir.

ËDMA.

Mourir!

FERGUS

Oui, mourir; et, qu'importe?

EDMA.

0 Dieu ! vous me glacez en parlant de la sorte !

FERGUS

Pourquoi? le destin veut une mort, il l'aura!. .

(Basa Edma.) Mais, sans que vous pleuriez sur celui qui mourra.

(A Donald.) Pour vous...

DONALD, l'inlerrompant avec émotion.

Pour moi , les pleurs de cette nohie dame M'ont touché, je l'avoue, au plus profond de l'àme. QucRandolpb, Monseigneur, soit remis en prison. Moi je l'enlève cncor celte nuit...

(Bas, à Fergus.) De façon, Qu'il ne revienne plus!

FERGVS, de même.

Ah! bien, je crois comprendre.

DONALD, à Edma.

Laissez-moi lui parler. Madame..,

(A FerRus, à pari.) El c'est là prendre Le bon parti. Seigneur; car. pour votre intérêt. Outre qu'il vaut bien mieux, sans bourreau, sans arrêt , En finir doucement, — regardez C('tie femme : N'estilpas vrai, Seigneur, que vous l'aimez? FERCl'S, à pari.

Infâme!