ACTE II, SCÈNE I

d'être de ton sang, se donne pour le fils du czar Iwan. Un waywode de Fok>g]ae a rompu la paix^ et il conduit ce faux voi que lui-même a suscité; il s'avance sur nos frontières avec une forte armée , il essaie d'égarer le cœur fidèle des Russes, et de les

entraîner à la trahison et à !a révolte

. Dans sa

bonté paternelle, le czar m'a envoyé vers toi; tu honores les mânes de ton &)s ; tu ne voudras pas endurer qvLUtk impudent aventurier lui dérobe son nom dans le tomJbeau, et s'empare audacieuseinent de ses droits ; tu déclareras hautement , à la face du monde , que tu ne le reconnais point pour ton fils ; tu ne presseras poiat sur ton mible coeur un vagabond étranger : le czar attend de toi que tu démentiras cette honteuse supposition, avec la juste colère qu'elle doit exciter.

H ARFA, qiû^iidaot tout ce dÎBcoan a sembla en proie aux plus -vires ônotions.

Qu'entends-je, archevêque ? est-il possible ? Dis-* moi , par quelles marques , par quelles puissantes preuves ce téméraire aventurier s'est-il accrédité , comme le fils d'Iwan dont nous avons pleuré la mort^

JOB

C'est par une ressemblance fugitive avec Iwan , par un écrit tombé par hasard entre ses mains, par un précieux joyau dont il fait parade, qu'il a trempé. le vulgaire, avide d'iUusioiM.

MARFA

QijieL joyaia? Ak! explique^toi.

4o8 DÉMÉTRIUS,

JOB

Une croix d'or ornée de neuf émerandes, qui fut, dit-il^ suspendue à son cou lors de son baptême.

MARFA

Que dites- vous? Il montre cet ornement? (£/i s^ efforçant de demeurer calme.) Et comment prétend-il s'être sauvé ?

JOB

Un fidèle serviteur , un diacre , l'aurait arraché i la mort et à F incendie ^ puis l'aurait secrètement conduit à Smolensk.

MARFA

Mais où s'est-il caché? où prétend-il qu'il a vécu inconnu jusqu'à cette heure?

JOB

Il croissait dans le couvent de Tschudow, inconnu à lui-même ; de là il s'est enfui en Lithuanie et en Pologne y où il se mit au service du prince de Sendomir, jusqu'à ce qu'un hasard lui eût découvert sa naissance.

MARFA

A-t-il pu par de telles fables gagner des amb qui risquent pour lui leur sang et leur vie ?

JOB

Czarine , le cœur du Polonais est perfide , et u regarde avec envie notre patrie florissante : tout prétexte lui est bon pour allumer la guerre surnos frontières.

MARFA

Cependant n'y a-t-il pas même eu Moscovic de