ACTE II, SCÈNB II. 5ï
souffrances font couler d'autres larmes. Combien il est beau et glorieux pour un père , la main serre'e par la main d'un fils bien-aime' , de recommencer avec lui la route fleurie de la jeunesse , de rêver encore une fois le rêve de la vie! combien il est grand et doux de se |)erpe'tuer immortel et impérissable par la vertu de son enfant , de faire le bien pour un siècle entier ! Combien il est beau de planter ce qu'un fils chéri moissonnera^ de semer ce qui produira pour lui, de se figurer coïnbien grande alors sera sa reconnaissance! Mon père, vos moines ont eu la précaution de ne vous point parler de ce bonheur céleste.
LE ROI, avec quelque éoiotioa.
mon fils , mon fils , tu prononces toi-même ton arrêt ! tu peins, d'une manière ravissante, un bonheur que tu ne m'as jamais donné !
gârlos.
Que le Tout-Puissant en soit juge ! vous même m'avez interdit votre cœur et toute part à votre autorité , et jusqu'à aujourd'hui , jusqu'à ce jour ( et cela était-il juste et raisonnable?) , jusqu'à ce jour il m'a fallu, moi , prince d'Espagne , demeurer étranger S l'Espagne , prisonnier dans ce royaume où je dois être un jour souverain. Cela était-il j'uste , cela étaitil convenable ?0 combien souvent, mon père, combien souvent j'ai rougi d'humiliation lorsque les ambassadeurs des puissances étrangères , lorsque les gazettes m'apprenaient les détails de la cour d'Âranjuèz.
52 DON GÂRL02S,
LE ROI
Ton sang est encore trop bouillant : tu ne saurais que détruire.
CAKLOS.
Eh bien , employer-mot à détruire. Mon sang est trop bouillant : j'ai atteint ma vingt^troisième année et je n'ai encore rien fait pour l'immortalité. Mon Àme s'éyeille , je le sens. Ma vocation à la royauté me réclame comme son débiteur, et me trouble dans mon sommeil. Toutes les heures perdues de ma jeunesse se présentent à mon esprit comme une dette d'honneur. Il est venu ce grand et noble moment où je dois enfin rendre compte avec usure de ce trésor précieux. L'histoire du monde, la renommée de mes aïeux , les trompettes éclatantes de la gloire m'apellent. L'instant est arrivé d'ouvrir ])our moi les glorieuses barrières de la renommée. Oseraije vous soumettre , ô mon roi ! la prière qui m'a amené ici?
LE ROI
Encore une prière ? explique-toi.
La rébellion fait d'effrayans progrès en Brabant. L'opiniâtreté des rebelles exige une forte et pru— dente résistance. Pour dompter la fureur des fanatiques , le duc doit conduire une armée en Flandre : il a reçu du Roi un plein et souverain pouvoir. Combien cette mission est glorieuse , combien elle sembla faite pour introduire votre fils au temple de la gloire ! mon roi , confiez-moi cette armée : je suis