‹ Œuvres dramatiques de F. Schiller: traduites de l'allemand: précédées d'une notice biographiqueChapitre 118 sur 254 · SCÈNE IL · texte numérisé non relu

SCÈNE IL

Les prëcédens, UN DOMESTIQUE; un instant

après, UN COURRIER.

Qu'est-ce?

LE DOMESTIQUE

Un courrier attend là à la porte.

OCTAVIO

Si matin, à la pointe du jour! Qui est-il? d^où vient-il ?

LE DOMESTIQUE

Il n'a pas voulu me le dire.

OCTAVIO

Conduisez-le ici, et ne parlez pas de ceci. ( Ledo-^ mestique s'en va. Un cornette entre.) C'est vous, cornette ; c'est le comte de Galas qui vous envoie ? Re-* mettez-moi sa lettre.

LE CORNETTE

Je n'ai qu'une commission verbale. Le général a craint.

OCTAVIO

Qu'est-ce?

LE CORNETTE

Il VOUS fait dire.... Puisrje parler ici librement?

OCTAVIO

Mon fils sait tout.

LE CORNETTE

Nous le tenons.

ToM. IV. la

178 LES PICCOLOMIFI,

OCTAVIO

De qui parlez^vons ?

LE CORNETTE

De l'entremetteur, de Sesina.

OCTAVIO, promptement.

Vous l'avez ?

LE CORNETTE

Le capitaine M ohrbrand Ta saisi hier matin dans une forêt de la Bohême, comme il était en route pour aller à Ratisbonne , porter des dépêches aux Suédois.

OOTâVlO,

Et les dépêches.

LE CORNETTE

Le général les a sui>le-<^amp expédiées pour Vienne avec le prisonnier.

OCTiVÏO.

Enfin, enfin, c'est une grande nouvelle. Cet homme est pour nous une précieuse capture, qui peut amener des choses importantes. Qu'a-t-on trouvé sur lui ?

LE CORNETTE

Six paquets sous le sceau du comte Terzky.

OCTAVIO

Aucun de la main du prince ?

LE CORNETTE

Pas que je sache.

OCTAVIO

Et ce Sesina ?

LE CORNETTE

Il s'est montré fort effrayé lorsqu'on lui a dit qu'il

Page 1