ACTE IV, SCÈNE VL 3a

QORDON.

I) ne faut p99 $e hâter d'obéur à i» ordre sanglant. Oo rétTMt^ utt0 parole, maïs on ne peut rendre la vie.

BUtTLER.

Les rois aiment les serviteurs empresses.

GORDON

Un brave homme ne se résout pas à faire office de bourreau.

BUTTLER

Un homme courageux ne tremble pas de commettre une action hat*die.

GORDON

Il y a du courage à risquev SA y îç , et içiofl^ ^ risquer sa conscience.

BTJTTLER.

Et quoi , faut-il lui laisser le pouvoir d'attoBàér de nouveau la flamme d'unç gu.erre qui ne pourra s'éteindre? ,

GORDON

Faites-le prisonnier y mais ne le tuez pas; hè ii^ truisez pas, par un acte sanglant, tout espoir de miséricorde.

BUTTLER

. Si l'armée de l'empereur n'était pas disp^):^<^$;i on pourrait le retenir captif et vivant.

GORDOir.

Ah ! pourquoi lui ai-jç puyert cette forteresse?

Ce «'est pa^ h lieu » c'^esi mn destin qui cause sa mort.

3a6 LA MORT DE WALLENSTEIN,

GORDON

J'aurais succombe devant ces murs, en défendant loyalement la ville que l'empereur m'a confié.

BUTTLER

Un millier de braves gens a déjà péri.

GORDON

En faisant leur devoir. Une telle mort est un honneur et une gloire; mais la nature exècre un vil assassinat.

BUTTL.ER, montrant un papier.

Voici l'ordre qui nous enjoint de nous assurer de lui ; il s'adresse à vous , comme à moi ; voulez-vous répondre des suites , si par votre faute il parvient à passer aux ennemis?

GORDON

Dieu ! moi , obscur et sans pouvoir !

* ' BDTTLER.

Prenez la chose sur vous. Chargez- vous des suites ; qu'il en soit ce qui plaira au sort; je jetterai tout sur vous.

GORDON

Dieu du ciel !

BtTTLER.

Savez-vdus quelque autre moyen de remplir l'intention de l'empereur? dites-le moi; je veux le renverser et non le détruire.

GORDON

mon Dieu ; je vois les circonstances aussi clairement que vous , et cependant mon cœur éprouve de tout autres sentimens.