BOTTIER

Le duc t'a donné un habit d'Hiver". . . et toî^ pauvre hère , tu hésites à cause de ce!» k lui passer ton épée à travers le corps! L'empeçeur lui a donné un vêtement qui est encore meilleur, le manteau de prince; et comment a-t-ii recontiu ce bienfait? par la révolte et la trahison.

DE VE ROUX, t »

Q^la ^t 'Yfai v^Uops, audfal^k.la rpoonnaissaiice; je lasfia^sinerai. . . .

E^t si tu veux tranquilliser ta conscience, tu n'as seulement qu'a quitter cet Habit, et alors tu agiras librement et courageu^lement.

ri.. • ....

MA€lH)l!fAtI>. * ' • -'•• /•

il faut encof è' songct* à une dhose*. * •

, . BPTTLER.

. A q^çi fi^t-U. c»çof e penser ,. Mfi(\(^Pfîald 2

iiAfiBQlIlAÙ)!'

Et où prendrons-nous. des armes contre lui? il est ii^yuliik^bl^ par e^çlfant^upien^r^

Comment, il est...

MACDONALD

A l'éj^irçuve de lai balle et de lépe^^ il.?^* eit^dr-; jçelé et pjpéseryé par ui^ a,rt diabolique.; son corps né peut êtr^ eQtajote^ j^e vous l^e dis.

Oh I oui, oui ; il y avait^Ha ht^ittlnf^^céfâikie' cek ^

362 LA MORT BË WALLBMSTEIN,

Ingolstadt; sa peau était aussi impénétrable que l'acier^ et l'on fut obligé de l'assommer à coups de crosses de fusil.

MAGDONÂLD.

Écoute ce que je veux faire.

. , ; DEVEEpUX.

Dis.

MAGDONALD. •

Je connais ici dans le couvent un dominicain notre compatriote ; il trempei'a ma hallebarde et mon épée dans l'eau bénite ^ et prononcera dessus des paroles toutes-puissantes; alors elles seront plus fortes que tous les enchantemens.

BUTTLER

Fais cela, M acdonald : maintenant allez, choisissez dans le régiment, vingt, trente hommes bien déterminés ; faites leur faire serment à l'empereur, et quand onze heures sonneront, quand les premières patrouilles seront passées , conduisez-les en silence an palais; moi-même je ne serai pas loin.

DEVEROUX. '

Comment pourrons-nous traverser Tes gardes et les archers qui sont de garde, dans la cour intérieure?

BOTTLER.

J'ai examiné les. lieux, je vous conduirai par une porté de derrière qui est gardée par un seul homme. Mon rang et ma charge me donnent entrée à toute heure chez le duc; je vous précéderai^ et sur-lechamp je frapperai l'archer d'un coup de poignard pour assurer votre passage;