ACTE h SCÈNE II. 6i

là et leurs p^reib paient Ie$ frais de la guerre terril hhd, q^p s^ul^ iU mt ^UujQiee.

BDTTLER.

Eux, et ces parasites qui se nourrissent complaisamment à la table de l'empereur ; qui sont à Taffut de toutes les grâces , et qui veulent régler la dépense et retrancher ^nv h paift 4u spjd^t qui vit e» face

de Tennemi.

ISOLANI.

Non , de p^a vie je n'oublierai Ip yoyage que je fis à Vienne il y a sept ans. J'y allais pour hâter 1% remonte de notre régiment. Comme il me promenèrent d'antichambre en antichambre , me laissant des heures entières au milieu de la valetaille , comme si j'étais venu pour mendier la charité. Enfin ils m'envoyèrent un capucin ; je crus qu'il me venait parler de vfie^ péchés ; c'était l'homme avec lequel je devais traiter de me& chevaux. Je m'en allai donc sans avoir pu régler mon affaire , et ensuite le prince m'arrangea en trois jours ce qu'en trente, je n'avais pu terminer à Vienne.

QUESTENBEBG.

Oui , oui , l'article s'est retrouvé dans les comptes , et nous avons encore à le solder; je m'en souviens.

La guerre est un métier de rudesse et de violence. On ne peut la conduire avec des moyens de douceur, et il est imposi^ible de tout épargner. S'il fallait attendre, pour se décide?, que l'on eût à Vienne, entre trente malheurs, choisi le moindre, on attendrait loqg-t^iaps. 'trancher les difficultés , voilà le

meilleur parti ^ et sauve qui peut. Les hommes en général s'entendent fort bien à rajuster et réparer toutes choses , etils s'arrangent beaucoup mieux de supporter une dure nécessité , que d'avoir à faire un triste choix entre plusieurs maux.

QUESTENBERG.

U est vrai que le prince nous épargne l'embarras du choix.

ILLO

Le prince a un soin paternel des soldats , et nous voyons les sentimens de l'empereur pour eux.

QUESTENBERG.

L'empereur porte un amour égal à chaque condi*tion^ et ne pense pas immoler l'une ^ l'autre.

ISOLANI.

C'est pour cela qu'il veut nous renvoyer au désert avec les bétes féroces , afin de mieux conserver ses chers troupeaux.

QUESTENBERG, avec raUlerie.

Monsieur le comte , cette comparaison est de vous^ non pas de moi.

ILLO

Si cependant nous étions tels que la cour s'imagine^ il serait dangereux de nous donner la liberté.

QUESTENBERG, avec i^ravittf .

Cette liberté est usurpée et non pas donnée. Aussi ce qui est nécessaire , c'est ^e lui mettre un frein .

ILLO

Le cheval est farouche^ on doit le savoir.