‹ Œuvres dramatiques de F. Schiller: traduites de l'allemand: précédées d'une notice biographiqueChapitre 45 sur 254 · MAX PICCOLOMINI, OCTAVIO PICCOLOMINI · texte numérisé non relu

MAX PICCOLOMINI, OCTAVIO PICCOLOMINI

QUESTENBERG.

MAX

Ah ! il est ici. Je suis heureux de vous revoir , mon père. ( Il V embrasse f puis se retourne^ remarque Questenberg et se retire froidement. ) Vous êtes occupe à ce que je vois ^ je crains de vous troubler.

OCTAVIO

Et quoi! Max ^ approchez de notre hôte. Un ancien ami mérite vos égards. Rendez honneur à l'envoyé de l'empereur.

MAX, sèchement.

Monsieur de Questenberg , si quelque motif heureux vous amène au quartier général, soyez le bienvenu.

QUESTENBERG lui prend la SMia.

Ne retirez pas votre main , comte Piccolomini. Ce n'est pas les sentimens de moi seul que je veux exprimer , et ce ne sont point de vulgaires complimens que je veux vous faire. ( // prend la main du père et

Page 1