ACTE II, SCÈNE IV

LA DUCHESSE à la prineesse.

As-tu bien reconnu ton père, mon enfant? A peine comptais-tu huit ans quand pour la dernière fois tu as joui de sa vue.

TH ÉCLA.

Cependant^ ma mère^ je l'ai reconnu au premier coupid'œil. Mon père n'a point yieilli; et l'image que mon coeur gardait de lui était en tout seiiiblable à celle que m'offre sa noble préseâde.

WALLENSTEIN à la duchesse.

Aimable enfant^ combien elle montre de grâce, de raison I Oui, je reprochais^ àu'^destin de m'ayoir refusé un fils qui eût été rheritier de mon nom et de ma fortune y et qui eût tn^n$mis à une noble suite de princes mon existence bî^ntte ;terminée : j'étais injuste en,yers le sort ; je veux placer sur la tète charmante de ma fille la couronne due à mes exploits guerriers, et je n'aurai aucun regret si je puis relever la beauté de son front par cet ornement royal.

(JX la tient dans ses bras ; Piccolomhii arme. )