‹ Œuvres dramatiques de F. Schiller: traduites de l'allemand: précédées d'une notice biographiqueChapitre 81 sur 254 · SCÈNE IV · texte numérisé non relu

SCÈNE IV

Les prëcedens; THÉCLA^ ÇW s'pst fivaiuiiée jrapi-

4e;xieiit.

THÉCLA

Êpiii^nez-Toiis ce soin, m? ^Hfte^ }1 ïfinp^fidr^ mieux «exicoje de ma bauç)ie.

MAX M recttl«.

C'est VOUS, madame'! Que m'avez-vous fait dire, madame de Terzky ?

TH £ G LA , k la ^mtçsse.

JEst-il (i^uis lo^-temps ^ci ?

LA COMTESSE

Oui, et il n'a que peu de momens à y passer. Où êtes-vous restée si long-temps ?

T^£GLA.

tMa mère ^tfiit encore d^i^ Içs li^rf^^^ , je Ifi voyais ;Souifrir ; ^et cepen^^ut je i}te jp^is w'einpiçcher id^êtr^ heureuse.

MAX, uniqaemeQt occupe k la regarder.

Maintenant voti*e aspect relève mon courage ; il n'en était pas ainsi ce matin : l'éclat des pierreries dont vous étiez ornée me déiTobait la V'^e de ma bienaimée.

THÉC^A.

Ainsi vous me regardiez des yeux^ et non. pas du f cœur.

Page 1