ACTE ÎV, SCENE L
^UE CONSEILLER
Je ne profère aucune injure contre l'instrument d'une telle violence^ et ne puis m'opposer à la puissance qui se la permet. Hélas! le pouvoir lui-même a souvent ses fers , et rarement la conviction le fait agir avec liberté. Les soucis et la crainte de maux plus grands^ forcent ceux qui gouvernent à des actions utiles mais injustes. Fais ce que tu dois , et éloigne-toi de ma sphère pure et bornée.
LA GOUVERNANTE
Je la clierclic au contraire^ je m'y réfugie, et c'est là seulement que j'attends mon salut j tu ne me repousseras pas. Depuis longtemps je désire de montrer à mon élève le bonlieur simple et tranquille qui habite dans les rangs mitoyens. Si elle voulait renoncer à la grandeur qu'on lui refuse ^ se mettre sous la protection d'un époux honnête ^ et perdant de vue ces régions où l'attendent le danger^ le bannissement et la mort , tourner ses regards vers un ménage modeste, tout serait accompli^ je serais déchargée de mou devoir rigoureux, et je pourrais goûter encore paisiblement aii sein de ma patrie des jours heureux.
LE CONSEILLER
Tu me révèles un secret bizarre.
LA gouvernantf;
Je le révèle à un homme ferme e\ prudent.
LE CONSEILLER
Tu peux sauver cette jeune fille en lui trouvant un époux ?
LA GOUVERNANTE
Et je la donne pare'e d'une riebe dot.
LE CONSEILLER
Qui pourrait prendre un tel parti si précipitamment?
LA GOUVERNANTE
L'inclination ne se fixe que lorsqu'on la presse.
LE CONSEILLER
La choisir inconnue serait un outrage pour elle.
Le premier regard la fait connaître et apprécier.
LE CONSEILLER
Les dangers qui menacent l'épouse , menaceront aussi l'époux.
LA GOUVERNANTE
Lorsqu'elle portera le titre d'épouse ^ tout danger sei'a dissipé.
LE CONSEILLER
Découvrira-t-on son secret?
LA GOUVERNANTE
On ne le confiera qu'à celui qui aura confiance
en
elle.
