‹ Œuvres dramatiques de Schiller. Traduction de M. de Barante, précédée d'une notice biographique et littéraire sur SchillerChapitre 254 sur 637 · SCÈNE IV · texte numérisé non relu

SCÈNE IV

Les Précédens; LE CHEVALIER PAULET avec MORÏIMER.

ELISABETH

Voici le chevalier Paulet. Sir Paulet, qui vous amène vers nous ?

PAULET

Glorieuse reine, mon neveu, qui naguère est de retour de voyages lointains, se prosterne à vos pieds et vous présente ses jeunes hommages. Recevez-le avec bonté, je vous prie ; laissez tomber sur lui un rayon de votre faveur.

MORTiMER met un genou en (erre.

Puissiez-vous vivre longtemps, madame et souveraine ! et puissent le bonheur et la gloire orner votre couronne!

ELISABETH

Levez-vous; soyez le bienvenu en Angleterre, sir Mortimer. Vous avez fait un long voyage, vous avez vu Rome et la France, vous avez habité Reims, dites-moi ce que trament nos ennemis.

MORTIMER

Puisse Dieu les confondre et tourner contre leur propre sein les traits qu'ils veulent lancer à ma reine !

ELISABETH

Avez-vous vu Morgan et l'archevêque de Ross, ce grand artisan de complots?

MORTIMER

J'ai pu connaître tous les Écossais bannis qui forgent à Reims dcs-complots contre cette île; j'ai gagné leur confiance, afin de découvrir quelque chose de leurs trames.

Page 1