DON CÉSAR, LE CHOEUR
LE CHOEUR
Dois-je appeler ici la pieuse troupe de nos religieux, qui, d'après l'usage antique de l'Église, doivent célébrer l'office funèbre, et de leurs saints cantiques accompagner les morts au repos éternel?
Leurs pieux cantiques pourront, pendant l'éternité, retentir sur notre tombeau, à la lueur des cierges ; aujourd'hui il n'est pas besoin de leur saint ministère : l'Église a horreur d'une mort sanglante.
LE CHOEUR
0 seigneur , ne prends contre toi -même aucune résolution sanguinaire, tandis que tu es dans l'égarement du désespoir. Personne dans le monde n'a le droit de te punir, et un pieux repentir apaise la colère du ciel.
Si personne dans le monde n'a le droit de me juger ni de me punir, c'est donc à moi à remplir ce devoir envers moi-même. L'expiation de la pénitence peut, je le sais, être acceptée du ciel; mais le sang seul peut expier le sang.
LE CHOEUR
11 te faut résister à la tempête funeste qui s'élève contre ta mafson, et non point ajouter le» malheurs aux malheurs.
Je termine, en mourant, l'ancienne malédiction de cette maison. H n'y a que ma mort volontaire qui puisse interrompre les anneaux de la chaîne du destin.
LE CHOEUR
Tu nous as enlevé notre autre souverain : tu dois un souverain à ce peuple orphelin.
Je dois d'abord acquitter ma dette envers les divinités de la mort; un autre dieu prendra soin des vivans.
LE CHOEUR
Tant qu'on jouit de la clarté du jour, il reste encore de l'espérance : la mort seule n'en laisse aucune; songes-y bien. '
Et toi, songe à remplir en silence les devoirs de serviteur. Laisse-moi obéir à l'esprit terrible <Kui me domine ; les créatures heureuses ne peu-
LA FTANCÉR DE MESSTNE
vent pas lire dans mon âme. Si tu n'honores et ne crains pas en moi ton souverain , crains du moins le criminel que poursuit la plus affreuse malédiction; honore du moins le malheureux dont la tête est sacrée même pour les dieux. Celui qui éprouve ce que je souffre dans le cœur n'a plus aucun compte à rendre sur la terre.
VVVVVVVVVVtVVVVVVVVVVV\V\'\'VVVVVVVV'VVVW'VVW\AWVWVWVtWVXV
