SCÈNE III
Une rue.
DON HENRI, RAMIRE
don uenri. — Pourquoi s'épuiser à me taire la leçon ! ramire. — Vous prenez une résolution bien funeste. don nENRi. — Bien funeste?
ramire. — Vous retournez à Séville ?
don uenri. — Que puis-je faire ? — Mourir. ramire. — Ne valait-il pas mieux tenir ferme, et poursuivre votre chemin ?
don henri. — Mon chemin ou ma folie?... Un chemin où l'amour vient se jeter à la traverse, comme le voleur de grand chemin sur le voyageur.
ramire. — Un seigneur doit-il jamais revenir sur le serment qu'il a fait ?
don oenri. — Pour conclure, mon cher Ramire , je me meurs; je ne puis agir autrement.
ramire. — El maintenant que vous voilà à Séville, qu'allez-vous faire ?
don henri. — Je ne vois pas à qui me fier dans la poursuite de mes désirs. Je risque d'être trahi par tout le monde.
ramire. — Teodora... Mais je ne la crois guère discrète, en sa qualité de femme.
don henri. — Tu te trompes; elles savent mieux garder un secret que les hommes. — J'ai dit au roi, mon seigneur, que j'irais en exil, mais je ne lui ai pas promis de renoncer à aimer. Je romps mon exil. Fort bien. Que peutil arriver de pis que de subir ma peine aujourd'hui? Voilà le sens de ma parole. Je n'ai pas promis de cesser d'aimer • Jeanne.
ramire. — Voici, seigneur, la fenêtre de Teodora. Faut il appeler?
don henri. — Appelle.
(Il appelle. — Justa paraît à la fenêtre.)
justa. — Qui est là ? Qui appelle ?
ramire. — Ma reine, deux oubliés.
justa. — Deux, qui?
ramire. — Deux personnes mal informées de la route de Gastille, qui reviennent à Séville par la porte des exilés.
justa. — Dieu me pardonne, c'est Ramire !
(Elle rentre.)
ramire. — Le singulier élonnement !
teodora, de l'intérieur. — Qu'y a-t-il ? justa , de même. — Ce sont deux hommes que je suis bien surprise de voir là.
teodora, à lu fenêtre. — Ah ! ciel! mais c'est le comte!
don HENRI. — Parle bas, Teodora,' si tu ignores ce qui m' arrive.
teodora. — Je sais que tu adores une femme dont le roi est fou, et que ta vie est...
don Henri. — Tu pleures ma vie bien tard! — Qu'y a-t-il de nouveau dans la cité depuis mon départ?
teodora. — Qu'on t'a oublié.
ramire. — De la part d'une femme cela ne doit pas étonner.
teodora. — Qui ne changerait pour le titre de Majesté le titre de Seigneurie ?
don henri. — Ne fais pas parler la jalousie. Teodora. supposé que tu sois jalouse.
teodora. — Quel singulier absent tu fais !
don henri. — L'espace d'un jour constitue-t-il une absence ?
ramire. — Puisqu'elle le dit, c'est qu'elle a raison.
teodora. — A parler sérieusement, je sais que le bruit de la passion du roi se répand dans Séville. Il prétend à doña Juana, et n'y prétend, dit-on, qu'en qualité d'époux. J'ignore absolument si elle l'aime ; mais un feu si ardent est capable d'échauffer la glace. Et si tu t'entends en amour, tu reconnaîtras qu'alors surtout que tu es censé absent, tu as un compétiteur redoutable dans un roi si grand, si brillant, si brave, qui de plus est sur les lieux.
don henri. — Tu crois qu'en effet elle le juge ainsi ?
teodora. — Je parle en thèse générale, et d'après les données de la situation.
don henri. — Vous êtes donc l'inconstance mémo !
teodora. — Je doute, qu'ici l'inconstance soit en question.
ramire. — C'est intéressées, qu'il faut dire: et cela se voit par l'exemple qui est sous nos yeux.
teodora. — Quelle est la femme assez folle pour ne pas choisir le meilleur?
don henri. — Celle qui est bien éprise.
teodora. — Ah î cher Henri, je te cite la loi générale.
don henri. — Excepté dans l'empire de l'honneur.
Teodora. — Cherche partout, du plus petit jusqu'au plus grand, et tu y perdras ta peine.
ramire. — Oui, si tu veux parler des femmes.
don Henri, à Teodora. — N'importe ! tu es femme, et je veux cependant me confier à toi et devenir ton hôte.
teodora. — Ma maison sera petite pour un si grand seigneur.
don Henri. — Je n'en ai pas à ma disposition de plus grande.
teodora. — Entre, et honore mon humilité. don HENRI. — Tu n'auras pas affaire à un ingrat.
(Teodora se retire de la fenêtre et don Henri entre.)
justa, à la fenêtre, à Ramire. — On n'entre pas? ramire. — Je me méfie.
justa. — Quel est le motif si grave...? ramire. — J'ai de plus certaine maladie. justa. — Me sera-t-il permis de la connaître ? ramire. — Elle a sou principe dans l'absence. justa. — Dis plutôt d'avoir postillonné. ramire. — Tu tiens beaucoup de la femme. justa. — En quoi?
ramire. — En ce que, non contente de broyer, tu écorches.
(Il entre.)