SCÈNE TII
DON JUAN, ELISO.
don juan, en entrant. — Par ici, dites-vous ? eliso, sans voir don Juan. — Est-ce digne de la noblesse, de ton amitié, de ton honneur?
don juan. — Mon cher Eliso !
eliso. — Don Juan !
don juan. — Quelle est cette esclave dont tu nous as gratifiés?
4. Les Galiciens sont les Auvergnats de l'Espagne ; ils sont porteurs d'eau, commissionnaires, etc.
2. Celle-ci fit un choix qu'on n'aurait jamais cru : Se trouvant à la fin tout aise et tout heureuse De rencontrer un malotru.
La Fontaine.
eliso. — Allons, boni donjuán. — Hélas 1 hélas!
eliso, à part. — On dirait que tous ils se sont ligués contre mon honneur. [Haut.) Elle te plairait, par hasard?
don juan. — Tellement, que je m'étonne moi-même de vivre, après m' avoir vu mort. Veux-tu me la donner, à moi? Préfères-tu me la vendre?
eliso, à part. — J'assure ainsi et bientôt ma vengeance. (Haut.) Tu l'aimes donc bien?
don juan. — De ma vie je ne me suis vu en si triste extrémité. Je l'aime au point d'oublier pour elle qui je suis, au point, puisqu'elle résiste à mes vœux, d'en faire ma femme; sauf, quand elle sera devenue ma femme, à me donner la mort ou à fuir en quelque lieu, loin de tous les humains.
rliso. — Puisque l'amour qui trouble à ce point ta ' raison t'inspire de lui adresser des hommages, je puis te dire qu'elle est d'une naissance telle, que tu n'es pas même son égal.
don juan. — N'est-elle pas de la Turquie?
eliso. — Pour te dire qui elle est, tu voudras bien m'excuser. Qu'il te suffise de savoir qu'on ne saurait te blâmer de l'épouser.
don juan. — Je puis me marier avec elle?
eliso. — Pour n'avoir pas à te dire qui elle est, je m'en vais.
don juan. Un moment.
ELIS0. C'est impossible; je me défie de ma langue. Nous en reparlerons plus tard.
(Il sort.)
don juan, seul. — Ce n'est pas en vain que je t'adorais, objet chéri de mon âme! Cette âme me donnait le pressentiment de ce que j'ignorais. Quel bonheur! quelle joie !
(Entre Lisarda.)
lisarda. — Que parles-tu de bonheur et de joie!
don juan. — Le ciel m'ouvre une espérance assurée. Nouveau Pygmalion, celle qui hier était un marbre, eu égard à ma réputation et à mon honneur, est maintenant
LES CAPRICES DE BELISE
une femme. Ma mère, vous me voyez marié, ne me demandez pas avec qui, qu'il vous suffise de savoir que ce parti vous convient, si Eliso m'a dit vrai. Préparez, ma mère chérie, des joyaux et un appartement à une bru dont le soleil lui-même s'enorgueillirait, si le soleil pouvait avoir des enfants. Vous n'aurez plus désormais, madame, à vous soucier de m'établir; le ciel m'a donné une femme. Ne me demandez pas pour le moment qui elle est, ni pour qui, ni pourquoi. Elle est — le bien que j'ai vu : pour qui ? — pour moi; pourquoi ? — parce que je l'aimais. Le quand et le comment s'accompliront de cette manière : le comment? — comme Amour le sait; le quand? — le quand? lorsqu'il plaira à Dieu1.
(Il sort.)
ltsarda, seule. — Que signifient ces folies, ces énigmes? Quels funestes effets des conseils de l'Amour ! Mais ce sont autant de moyens de connaître que ces esclaves ne le sont que de nom. Prenons la résolution que m'inspire l'audace de ma pensée. Cet esclave est un gentilhomme : pourquoi hésiter, quand je l'adore?
