SCÈNE II Les mêmes, BELTRAN

beltran, de Vintêrieur. — Que Dieu bénisse cette maison !

otavio. — Le docteur.

salucio. — Le drôle.

otavio. — Que dis-tu?

salucio. — Qu'ils sont tous de même acabit et de même farine.

(Entre Beltran.)

beltran,- à Otavio. — La petite n'est pas encore tarée,

seigneur?

otavio. — Elle vient de rentrer de la promenade.

beltran. — Elle est déjà moins fatiguée.

otavio. — Les sirops lui font beaucoup de bien.

beltran. — Tant mieux, tanl mieux : je vois que les humeurs aqueuses vont se déperd anl »i résolvant. Laissezlui voir du monde; c'est la santé.

JOURNÉE II, SCÈiïE II.

ota vio. — Moi, seigneur docteur, je n'ai pas bien dormi cette nuit.

beltran. — Qu'aviez-vous ?

otavio. — Certain fâcheux accident.

beltran. — Vite, le pouls... Eh! eh! pas des plus calmes. Mais votre mal procède plutôt de la pensée, d'une certaine mélancolie de l'àme, que d'une affection corporelle. Il y a de la passion là dedans.

otavio, à part. — Quelle intelligence divine!

beltran, à part. — Ce nigaud sèche sur pied pour Belise, et nous importune. (Haut.) Quiconque poursuit un dessein doit y mettre de la modération. Les passions de l'àme ont une vertu communicative, et peuvent servir de principe aux actes de l'ordre extérieur. De là cet apophthegme du grand Avicenne :

Quando anima contrista tur, Corpus maxime gravatur.

otavio, ci part. — Cet homme a un génie divin.

beltran. — Faites bouillir un paquet de thym, de rue et de romarin, dans une demi-pinte de vin; attachez-le à la cheville, et vous êtes sûr de mieux dormir.

salucio. — Moi aussi, monsieur, je souffre, me permettez-vous de dire ma maladie?

beltran. — Dites.

salucio. — Depuis quelques jours, je veux dire depuis notre arrivée à Madrid, je sens un mécontentement général qui dégénère en sombre mélancolie. Je ne suis content de rien; personne ne m'agrée.

beltran. — Avez-vous de l'argent?

salucio. — Pas un sou.

beltran. — Faites-vous en donner. Vous êtes un homme mal content et quelque peu acrimonieux.

otavio, à part. — Serait-il par hasard le diable, ce docteur?

L'EAU FERRÉE DE MADRID