ACTE II SCÈNE PREMIÈRE

Une cour du château du comte de Glocester.

Entrent EDMOND et CURAN, qui se rencontrent.

Edmond.

Salut à toi, Curan.

CuRAN.

Et à vous, messire. J'ai vu votre père, je l'ai informé que le duc de Gornouailles et Régane, sa femme, seraient ici ce soir.

Comment ça se fait-il?

Curan.

Je l'ignore. Vous connaissez des nouvelles du dehors, je veux dire celles que l'on se chuchotte, qui ne sont encore que des bruits murmurés à l'oreille*?

Edmond.

Non. Quelles sont-elles?

Curan 2.

Avez-vous entendu parler d'une guerre probable entre les ducs de Cornouailles et d'Albany ?

Edmond.

Je n'ai pas entendu un mot de cela.

Curan.

Vous en entendrez bientôt parler. Adieu, monsieur.

{Il sort).

Edmond.

Le duc sera ici ce soir. Tant mieux ! Très bien ! Cela m'arrange joliment ! Mon père a chargé une garde de s'emparer de mon frère et il y a une certaine chose assez délicate^