‹ Œuvres dramatiques. Traduction nouv. par Benjamin Laroche. Précédée d'une introduction sur le génie de ShakespeareChapitre 179 sur 633 · SCENE II · texte numérisé non relu

SCENE II

La France. — DeVtnl Bordeaux.

Arrive TALBOT, à la tête de ses troupes. *

talbot. '

Trompette, présente-loi devant les portes 6

Bordeaux, cl somme le général de paraître sufp

rempart.

Une trompette sonne. Arrive sur le rempart ] GÉNÉRAL, commniidniii les troupes françaU suivi de quelques Officiers.

TAtEOT, conliiiiinnt.

Capitaines, celui qui vous appelle est l'Ang

John Talbot, homme d'armes au service de B«

roi d'Angleterre , et voici ce qu'il vous (lit : '

Trcz les portes de voire lille; lléchisscz devant noos; reconnaissez mon roi pour votre souverain; prêtez-lui foi et hoaimage en sujets obéissans, et je m'éloignerai, moi et ma redoutable armée. Mais si vous refusez la paix (|ue je vous offre, vous provoquerez la furie des trois fléaux qui m'accompagnent, la famine au corps maigre, le ter tranchant, et le feu qui dévore. Si vous repoussez mes propositioirs amies, tous trois vont en un moment renverser vos superbes tours, qui liveul dans les airs leur front orgueilleux.

Page 1