SCENE IV

ns le palais de Black-Friar».

Bruit de trompettes et fanfares. L'assemblée entre dans l'ordre suivant : dedx Huissiers a vekge , portant à la main une courte baguette d'argent ; DECX Secrétaires, en robes de docteur; L'AR- CHEVÊQUE DE CANTERBURY ; LES ÉVÉQlUiS DE LINCOLN , D'ÉLY , DE ROCHESTER et de SAINT-ASAPH; un Officier portant ta bourse, le grand sceau et un chapeau de cardinal ; deux Prêtées, ponant chacun une croix d'argent; un HUISSIER, tête nue. accompagne d'un SERGENT D'ARMES, portant une masse d'argent; deux Officiers, portant chacun une grande colonne d'argent'; LES DEUX CARDINAUX WOLSEY et CAMPÉIUS ; deux Lords, portant l'un l'épie, l'autre la masse. Puis , entrent LE ROI, LA REINE, et leur suite. Le Roi prend place sous le dais; les deux Cardinaux siègent au-dessous de lui , en qualité de juges, ta Reine prend place à quelque dislance du Roi. Les Èvéques se rangent à droite et a gauche de la cour en forme de consistoire; au-dessous d'eux se placent les Secrétaires. Les Lords siègent à côté des Évêrjues ; l'Âudiencier et les autres officiers de la cour se tiennent debout o la place que chacun d'eux doit occuper.

•WOISEY.

Pendant qu'on va donner lecture des pouvoirs que Rome nous a envoyés , qu'on ordonne le silence.

le roi benri.

A quoi bon? Cette lecture a déjà été laite publiquement, et vos pouvoirs ne sont contestés par personne ; c'est une perte de temps que vous pouvez nous épargner.

WOLSEY

Soit. Qu'on procède.