Trébuchant, usuel

25. Jean Chastcignier, III^ du nom, seigneur de la Rocheposay et autres lieux; il boitait depuis 1522 où il eut la jambe cassée d'un coup de mousquet au siège de Pavie; sa famille était alliée aux Dupuy de Basché et, par conséquent, peut-être aux Rabelais eux-mêmes (Marichal, Kené Dupuy, p. 141- 142).

LE QUART MVRE

machoueres ^*, et luy dist : « Estez vous des Frappins -', des frappeurs, ou des Frappars ^* ? Ne vous suffisoit nous avoir ainsi morcrocassebezassevezassegrigueliguoscopapopondrillé -^ tous les membres supérieurs 45 à grands coups de bobelins ^°, sans nous donner telz morderegrippipiotabirofreluchamburelurecoquelurintimpanemens ^^ sus les grefves *- à belles poinctes de houzeaulx ^^ ? Appeliez vous cela jeu de jeunesse ? Par Dieu, jeu n'est ce '*. » Le records, joingnant les mains.

Ligne 42. H, I : estes — l : Je Frappins, de frappeurs