Forme forte analogique que R

emploie avec prédilection, cf. 1. 285, et ch. IV, I. 88, etc., surtout à partir du Tiers- Uvre, et qui est, probablement, un archaïsme cf. Fouché, Verbe, p. 67, Thurot, I, p. 394.

246. Par mon âme, « jurement de gens villageoys en Touraine », Br. Déclar.

Arme : anima par dissimilation, juron de l'Ouest, Sainéan, II, 537, Poirier, p. 48.

247. Dans le rire, les muscles releveurs superficiel et profond des lèvres, et dilatateur des ailes nasales retroussent les ailes du nez. (D.)

248. Par la mère de Dieu. « Jurement de gens villageoys en Touraine », Br. Déclar. Amplification de par la Merdé, cf. 1. I, ch. xiir, n. 55, Sainéan, II, 338.

249. Fraises. Lat. fraga influencé par framboise, d'où la finale -se, ancienne. Frayre est le résultat du passage de / à r, inverse de celui de r à X (chaire > chaise), fréquent au

XVI* s. Forme angevine. Sainéan, II, 149

250. « Ides de May, esquelles nasquit Mercure », Br. Déclar. La source de R. est le De Annis et mensibtis de L. G. Giraldi, Bâle, 15 41, calendrier : « 15. Idibus... Mercatorum dies festus. Fast. Ovi. Mercurium hoc die natum Martialis ait. Aedes dedic. T. L. »; dans l'exemplaire personnel de R. (Bibl. Nat. Imprimés, Rés. G. 2108). ces lignes sont soulignées. — Le lait, comme matière du sacrifice, est banal, cf. Pline, H. N., Praef. I, 9 : DU s lacté rustici multaeque génies supplicant, et Théocr., V, 53 sq., Virgile, Georg., I, 344, Êr/. V, 67, etc. Hermès est, chez les Grecs, le patron des bergers et des jardiniers (Giraldi, De deis gentium, 1548, p. 412-413) ; aussi dans V Anthologie (IX, 318) lui offrc-t-on, outre le lait, des légumes, du fenouil, du cerfeuil, etc.; les fraises de R. sont donc judicieusement inventées. (M.)

251. Latinisme dont le premier exemple est 1. III, ch. I, 1. 53.