‹ Œuvres. Ed. variorum, augm. de pices inédites, des songes drolatiques de Pantagruel, ouvrage posthume, avec l'explication en regard: des remarques de Le Duchat, de Bernier, de Le Motteux, de l'abbe de Marsy, de Voltaire, de Ginguené, etc.; et d'un nouv. commentaire historique et philologiqueChapitre 33 sur 37 · FAY CE QUE VOULDRAS · texte numérisé non relu

FAY CE QUE VOULDRAS

Ainsi l'avoit établi Gargantua lui-même. C'e'toit en effet la devise du cardinal du Bellay, et la règle qu'il observoit dans son château de Saint-Maur, comme on le voit dans le roman des Trois Fêtes. C'est ce même château que l'auteur, dans son êpitre au cardinal Odet de Châtillon, appelle le paradis de salubrité, aménité, sérénité., commodité , délices.

Toute leur vie estoyt employée , non par loix , statutz, ou reigles, mais selon leur vouloir et franc arbitre. Se levoyent du lict quand bon leur sembloyt ; beuvoyent, mangeoyent, travailloyent , dormoyent quand le désir leur venoyt. Nul ne les esveilloyt, nul ne les parforceoyt ny a boyre ny a manger, ny a faire chose aultre quelconcque.

GARGxV^TUA. 879

Ainsi Tavoyt establi Gargantua. En leur reigle n estoyt que ceste clause :

Page 1