V. 35. — Vous ii\' perdre:^ seulement que r attente

Expression consacrée pour les retards apportés au paiement des pensions. « Nous savons que vous et les autres conseillers de nostre dit niaistre avez aucunement cause de vous plaindre de vos pensions. Mais venu ung messaige que avons envoyé devers nostredit maistre, espérons y donner provision par manière que tout sera content et n'y perdra chacun autre chose que l'aciente... » Lettres closes adressées par le Conseil du Roi de Sicile à maître André Couraud, Angers, 22 mai 1454. Arch. nat. P. 1334, fol. 104 \° (publ. pour la première fois par Schwob, Parnasse satyrique, p. 258-259). (Sur André Couraud, cf. Test. 1457, n.). Ne perdre seulement que VatloUe s'employait au figuré ; cf. fr. 17 19, fol. 77. — L'expression ne perdre rien fors attente se retrouve dans une pièce de Guillaume Crétin à François I", et dans laquelle il est fait allusion à la présente ballade de Villon :

Jadis Villon gaigna le jeu pour bon En recevant par un duc de Bourbon Certains escuz soubz asseuree entente Ne debvoir riens [y] perdre fors attente Se la forest de Pastay rencoutroit Et gland l'année en vente bonne entroit : Lors promettoit avoir main apprestee

De satisfaire a la debte prestee.

A ce propos, si ce gentil Villon Reçeut soûlas pour ung peu de billon, N'ai je raison ores m'esjouvr, Sire, Quant paoureté qui me vouloit occire Avez de moy si bien fait eslongner, Que plus ne peult grommeler ne hongner Melancol3-e, a l'heure que repose...

Chant^royauhc, Paris, 25 avril 1527, feuillet 134 v» (de l'édit. Coustelier, Paris, 1723, p. 188).