Proverbe qui est resté populaire

3. Proverbe qui ressemble un peuà cekû-ci : qui se aent morveux, se mouche.

ET FACECIEUX. 59

oncle de Buzando et cousin germain de Mouscalon {a). Ainsi appelé du Coin, pource que jamais ne sortit hors sa maisonnette, ou (pour ne mentir), les limites ou bords de sa parroisse. Par ce moyen luy estoit grand contentement attiser son feu, faire cuire des naveaux aux cendres, estudiant es vieilles fables d'^Esope, allant aucunesfois voir si les Geais mangeoient point ses pois, ou bien si la Taulpe avoit point Deché en ses fèves du petit jardinet, auquel avoit tendu des filetz pour tes oyseaux, qui ne iuj laissoient rien. Ha ! vrayment, je diray bien cela, et sans mentir, que de deux boisseaux de fèves qu'il sema, encores mesure de Chasteaugeron', n'en eut jamais un bon quart avecques ces larrons d'oyseaux ; aussi ne demandez pas comme il les donnoit au diable. Et toutesfois, quand il les y trouvoit (et quasi tous les jours) il prenoit plus de plaisir à voir leur grâce de venir, d'espier, et s'en rentoumer chargez, qu'il ne faisoit à les chasser. Et puis quand quelcun lui disoit: Comment souffrez vous (compère Thenot) que devant voz yeux (b) ils vous gastent ainsi vos pois.? Par la vertu saint Gris^, si c'estoit moy!

a, Var. : Oncle de Thibaud le Nattier et cousin germain de Pierre Muguet.

b. Var. : Visiblement et apertement.

1 . Dans l'ancien système de poids et mesures, il y avait des variations de ville à ville. Il est à croire que le boisseau de Chateaugiron présentait quelques avantages.

2 . Saint Gris est, dit-on, une corruption de saint Graal, saint Créai, prononcé à l'anglaise. Tout au moins tette explication vaut-elle mieux que celle de Le Dnchal, qui prétend que le juron d'Henri IV veut dire : Par le fentre et saint François, patriarche des moines gris.

6o Propos rustk^ues

Ho (respondoit le preudhomme) mon amy, je ressemble à ceux qui ont querelle avec gens oien parlans, lesquelz, devant qu'ilz les voyent, tuent et mettent à sac de paroles; mais lorsqu'ilz s'entrerencontrent, jamais ne fut amytié plus grande. Ainsi est il cie moy ; car cognoissant à veùe d'oeil le degast qu'ils font {a) de mes pois, je n'en suis gueres content, et les souhaite le plus souvent en la rivière. Mais allant tout à propos les espier souz une coudre là auprès, et voyant l'industrie qu'ilz ont à regarder çà et là si j'ai point tendu quelques lacqs ou tresDuchet pour les surprendre, pour vistement s'en voler, je me rens content, considérant qu'il est nécessaire qu'ilz vivent par le moyen des hommes.

Quoy.» et d'aucunesfois à peu près ilz m'attendent, bien sachans (ainsi je le cuyde) que ne leur veux aucun mal; et le plus souvent iiz font leurs nids en ma maison, comme l'Hirondel, et Passerons, et autres, tout joi^nt, qui aucunesfois entrent familièrement dedans, ou viennent menger en ma court avec mes poules et oyes, où prens telpassetemps qu'un prince souhaiteroit, et à grana peine le pourroit avoir. Telles choses disoit le bon Thenot, sans mal penser. Et me souvient (disoit lors Pasquier en continuant ses paroles) [b), qu'estant jeune garçonnet, comme vous pourriez dire vostre fils Perrot (parlant à Lubin) il me menoit par la main, jazant avec son compère Letabondus (c), homme

a. Var. : Que font ces oyseaux,

b. Var. : Son propos.

c. Var. : TribaUory.

ET FACECIEUX. 6l

fort rusé et asseuré menteur. Lesquelz assemblez en contoient en dixhuit sortes. Le bon homme Thenot ayant un petit baston à crochet, me faisant dire mille beaux mots à un chacun, et tous bien à point : puys, ma feu bonne femme de mère arrivant, comme de fortune, lui disoit: Par mon serment, compère Thenot, vous avez bonne grâce de ainsi bien apprendre mon filz à parler; vrayment je vous suis fort atténue» : en bonne foy, vous estes aussy mauvais que l'enfant. Ouy dea, de beaux ^ (respondoit il) {a) laissez nous faire tous deux, et nous ferons de beaux bledz à moytié 3 ; vous n'avez que voir ici, allez vous en filer. Lors je commençois (possible) à faire une maisonnette, et amasser force petits bois. Le bon homme de son costé rapetassoit quelque bagatelle, pour m'ayder, ou me faisoit un Cousteau de bois, un moulinet, une fusée, une fluste d'escorce de chastaignier, une ceinture de jonc, une sarbataine de seuz 4, un arc de saulx t, et la flèche d'une chenevote, ou bien une petite arbaleste, et le traict empenné de papier, [qu'il gardoit en sa fenestre] un petit cheval de bois équipé à l'avantage 6, une charrette, un chapeau de paille, ou bien me

a. Var. : Respondoit le preudhomme.

i . Obligée.