I . Qu'ils ne cédassent
d'Eutrapel. 29J
ment l'un à l'autre. Mais quelque chose qu'il y ait (disoit il à Eutrapelj ne te moque point de moy, j'ay veu des moqueurs de toutes races, et à tous carats, beu et negotié en tous bons asteliers avec eux : mais en fin se trouvoit quelque relâche, pause, et issue : sans, comme toy, ainsi se rompre d'un mouvement perpétuel. J'ay, disoit l'un de mes voisins, mille inventions de faire parler ma femme, mais pas une seule de la faire taire : ressemblant au Moine de S. Melaine, qui bien savoit faire un moulin perpétuellement moulant, mais il ignoroit la science de l'arrester. Eutrapel en son vilain, pour avoir, peut estre, mal fait ses affaires à laville,etgroignantdesdaignoit si foible escarmouche, tournant à passades, et vire-voustant ' près le bon homme, sans dire mot : mais appercevant sa légèreté fondre à la reflexion et * réverbération de la dignité que la face de son Polygame representoit, dont il se sentoit infiniment affoibli, révoqua ailleurs ses esprits, conduisant sagement sa contenance, au propos qu'il voioit mettre au bureau. De mesme artifice seut Polygame crocheter et feindre n'avoir prins esgard à ce , enquoy Eutrapel se cuidoit descouvert , desrobant peu à peu d'un illustre et grave branslement de teste, sa veue dessus luy : proposant à Lupolde les conditions du discours commencé plus fortes, afin d'asseurer ceste crainte reverente, en laquelle Eutrapel estoit de bien longue main retenu et embarrassé. Non, non, Seigneur Lupolde, vous n'estes tel, si
1. On a dit aussi virevolter, des deux mots virer et volter qui tous deux signifient tourner et se retourner.