Robert Val, ou Roberval, autre navigateur dont Car

d'EUTRAPEL. 121

première navigation, comme nous faisons, allans faussement chercher nostre race et descente en la damnée trahison et perfidie d'Antenor, desavouans par telle et grossière ignorance la succession naturelle de nostre pays, et du bon Prince Brittan, arrière neveu de Dis, Roy des Gaulois, que les Grecs appelloient Celtes '. Et à ce propos, j'ay leu en bon autheur, ce n'est mie Fabliau, c'est Ogier le Danois -, qu'un vielleur à Montpellier chantant la vie de ce preux Chevalier, on l'appelloit Duc, menoit et ramenoit les discours et pensées du peuple qui l'escoutoit, en telle fureur ou amitié qu'il forçoit les coeurs des jeunes hommes, renflammoit celuy des vieux à courageusement entreprendre tels erreurs et voyages que le bon Ogier avoit faits, et qui est enterré à sainct Pharon de Meaux. Et quand, hau, nostre féal Lupolde, vous entonnez si tristement et par tripla 5 sur vostre fluste enrouée la bataille des Trante, ou la journée de Marhara 4, ne vous prend il envie y retourner? car bien qualifié, y estiez vous, pour le moins vous promeniez les chevaux des enfans de ceux

tier parle dans sa relation.

1. Ce sont là des origines aussi douteuses que celle que combat du Fail, le prince Brittan vaut Francus. Dys était le dieu de l'enfer des Gaulois.

2. Ce n'est pas un fabliau, mais c'est un roman. La différence est mince.

}. A trois temps. Littré écnt triplât.

4. Rabelais parle aussi dans un Prologue du livre IV de Pantagruel de cette bataille des geais et des pies, près la Croix-Malchara. MM. Burgaud des Marets et Rathery qui s'en sont inquiétés n'ont pu découvrir cette localité qu'ils croient être la Lande aux Oiseaux, près St-Aubin du Cormier.

122 Contes et Discours

qui y avoient esté : et recharger vostre brigandine rouillee sur vos bonnes femmes d'espaules, happer vostre braquemard, faire quelque exploit et apertise d'armes, ou une brave composition entre les Pies et les Geais, qui s'y pelauderent ' tant brusquement : parle compains ^, et me respons liement 5, quid juris? çà, un trihory4 en plate forme, et le carole 5 de mesme à trois pas un saut, sur ceste belle rade. Polygame alors, pour défendre la danse du Trihory, saltatio trichorica, et l'honneur de long temps acquis à sa basse Bretagne, combien que par une jalousie les escrivains voisins l'ayent ravalé et celé : Ce que vous pouvez avoir d'ancien, dit il, est de nous, jusques au fond et racine de vostre langue, de laquelle nous est demeuré le vray original. En quoy se doit remercier la diligence de Messieurs Ramus, Rhenanus, Cujas, Hottoman, et dernièrement d'Argentré ^, ce docte Président à Rennes : très grands personnes de nostre temps, qui ont monstre évidemment le vieil langage des Gaulois en la partie que César appelle Celtique, et Pline, Aquitanique, estre celuy dont nous usons en nostre Basse Bretagne, qui mesme est