LIVRE III

Ah ! s'il est dans voire villaee .■ . , if ,*„■:}•

Un berger sensible et charmant,

Qu'on chérisse au premier moment,

Qu'on aime ensuite davantage ; J'IOâ ^ Lnl'f b

C'est mon ami : rendez le moi ; ziov OUii li

J'ai son amour, il a ma foi. r <

' iJ8 ^X9nO'I^)flO

Si par sa voix tendre et plaintive ••2'l-:)u ij'A

Il charme l'écho de vos bois, . ' " O^loT 'ib i'I'J

Si les accens de son hautbois ' f , •\ t

liendent la bergère pensive ; '

C'est encor lui : rendez-le-moi ; ^ oSJJJOJ Jy

J'ai son amour, il a ma foi. OilCilH

Si, même en n'osant rien vous dire.

Son seul regard sait attendrir ;

Si^ sans jamais faire rotigir,

Sa gaîté fait toujours sourire ;

C'est encore lui : rendez-le moi j .<

J'ai son amour, il a ma foi. ^ , .

Si, passant près de sa chaumière, Le pauvre, en voyant son troupeau.

Ose demander un agneau.

Et qu'il obtienne encore la mère ; ' Oh ! c'est bien lui : rendez-le moi ; J'ai son amour, il a ma foi ^.

1 Voici la chanson d'Estelle dans la langue que parlait cette bereère : . ,

Aï ! s'avez din vostre village

Uujouin' é tendre pastourei, ;

Que vous gagu' uu premié cop d'it'l,

E pieï qu'à toiijoiir vous engagé; . . .'

Estelle n'avait pas fini sa chanson , lorsqn'un enfant de treize ans , qui l'écoutait sans être vu d'elle , sort d'un bosquet peu éloigné , et lui dit d'une voix émue : Je le connais celui que vous cherchez; suivez-moi, je vais vous rendre Némorin.

La bergère, à ce nom, ne peut retenir un cri de joie ; elle serre la main de Rose , remercie l'enfant le plus doucement qu'il lui est possible, et toutes deux suivent le jeune guide.

Hilaric, c'était le nom de l'enfant, les conduit

Es luoun ami : rendé-lou-mé ; Ai soun amour, el a ma fé.

Se sa voix plénliv' é doucélo Faï soupira l'éco d'aôu boi, É se lou soun de soun aôuboi Faï soungea la pastouréléto ; Es moun ami : rendé-lou-mé ; Aï soun amour, el a ma fé.

Se, quan n'aouso pas rén vous dire.

Sa guignado vous attendris ; Piéï, quan sa bouqueto vous ris.

Se vous déraub' un dons sourire ; Es moun ami : rendé-lou-mé j Aï soun amour, cl a ma fé.

Quan lou paôuret s'en vén, pécaïre, En roudan proucho soun troupel, Li dire : I5aïla ni'un agnel; Se li lou bail' embé la maïre; Ai (ju'es bon cl ! rendé-lou-mé ; Al soun amour, el a ma fé.