La date est ainsi répétée a la fin de la lettre

Letthb 59. — Portefeuilles de Vallant*, tome II, fol. xto, copie; au dos : a M' de la Rochefouc. Sur ses Mémoires, A Mme de Sablé. » Voyez la lettre précédente. — Nous reproduisons ici, dans la série des lettres, à cause de son importance, ce désaveu des Mémoires^ remis par la Rochefoucauld entre les mains de Mme de Sablé, qui a été déjà inséré dans la Notice placée en tête de notre

• La cote du tome II des Portefeuilles de Voilant est 1704$ et non 17 046, comme on a imprimé, par mégarde, p. xxn, note 3» de notre tome H, oà Caut aussi eoiriger Valant en ^allant.

et J6 n*)r ai nulle part. L*autre tiers, qui est vers la fin, est tellement change et falsifie dans toutes ses ^ par ties et dans le sens, Tordre et les termes, qu*il n'y a presque rien qui soit conforme à ce que j'ai écrit sur ce sujet-là ; c*est pourquoi je le desavoue comme une chose qui a été supposée par mes ennemis, ou par la firiponnerie de ceux qui vendent toute sorte de manuscrits sous quelque nom que ce puisse être.

Mme la marquise de Sablé, M. de Liancourt et M. Esprit ont vu ce que j*ai écrit pour moi seul. Ils savent qu*il est entièrement différent de celui qui a couru, et qu'il n'y a rien dedans qui ne soit comme il doit être dans ce qui regarde Monsieur le Prince. M. de Liancourt le lui a témoigné, et ii en a paru persuadé : ainsi il n'est pas nécessaire d'entrer davantage en matière, et je suis d'avis non-seulement qu'on ne dise plus rien là-dessus, mais qu'on ne réponde même autre chose que ce que je viens do dire, à quelque objection que l'on puisse faire.

Il faut aussi dire la même chose pour ce qui regarde Mme de Longue ville '.

Pour ce qui est de l'article qui parle de l'affaire de l'Hôtel de Ville ', il ne me ^ paroît pas qu'il y ait rien dans ce que j'ai vu qui puisse déplaire à Monsieur le Prince,

loae II, p. XIII pt XIV : on trouvera À oes pages let explications qu'il demande; il a M publié dans les éditions de i8i8| p. 117, de i8a5, p. 443» de 18691 p. 197, et dans Madame dé Sabii^ p. 5oc*

t. Lfs^ au lieu de mj, dans les éditions de 1818, i8s5, 1861;, ^lansles deux dernières, cinq lignes plus loin, toutes sortes^ au pluriel.

a. Et non M, de LonfutviiU^ comme on a imprimé dans éditions de 1818, i8a5, 1869, qui, trois lignes plus bas, donnent en outre, Jf. Esprit^ au lieu de Monsieur ie Prince.