DES NOMS DE PERSONNES ET DE LIEUX
Les mots du glossaire sont en lettres italiques, les noms de personnes en romain; un astérisque (*) précède les noms de lieux. Un N désigne les notes et le texte de l'éditeur. Tout chiffre arabe qui n'est pas précédé de cet N correspond au texte de Des Periers.
Abbay, aboiement. II, 202.
Abstemius. N., II, 25.
Accertené, assuré. II, 201.
Accolti (famille des). N., II,
Accomparager , comparer. I ,
Accoudières , parapets, gardefous. Il, 204.
Achoison, occasion. I, 159.
Acosta (Christophe). N., II,
Aaeon. I, 369, 371, 372.
A adresses , us et coutumes ,
êtres.
Adiré, égaré, perdu de vue. II,
Adoperer, employer. Il, 98.
Adresser, conduire, diriger. I,
Adviser, voir. II, 117.
Affaicté, avisé, malicieux. II, 5o. 165, affaité, signifie plutôt habile, expérimenté.
Affection, intention, pensée, I,
Glossaire et Table
Affères, apportes. Il, 68.
Affieux de chiendent, rusé coquin dont on ne peut venir à bout qu'avec peine. Le peuple dit encore d'une entreprise difficile ." (c C'est le chiendent! » La mauvaise herbe de ce nom fait le désespoir des cultivateurs. II,
Affollée, pour ûffoulée, estropiée. « Erenée » , dit La Monnoye. Il, 170, 287.
Affrontcur, imposteur. I, Andrie, acte 4, se. 6.
/4^uf£r, préparer. II, 324.
Aga, regarde, vois. II, 204.
Théodore de Bèze, Defr. lingue recta pronunc, 84, dit :
Il est d'usage d'employer l'apocope dans certaines locutions, a'vous pour avezvous; sa'vous pour savezvous. Mais aga pour regarde, agardez pour regardez, sont des formes abandonnées à la populace de Paris. » Molière met souvent cette expression dans la bouche de ses paysans.
Agarder ,itgzxàt'! .Agardezmon, voyez ça , voyez comment.
Mon est une conjonction explétive qui donne plus de force à l'exclamation. On dit aussi : Assavoir mon. Voyez Ça mon. II, 72.
* Agde. N., Il, 156.
Agueter, guetter, épier. 11, 43.
Ahannê, poussé des ahan :
Et dedans un coffret qui s'ouvre avec ahan.
Régnier, sat. II.
La Monnoye, après avoir cité
ce vers, ajoute : « J'ai lu quelque part qu'on gardoit à Chiverni du han sorti de la bouche de saint Joseph en fendant du bois... Il ne faut pas oublier la fine pensée de Jean Raulin, moine de Cluni, en son 5e sermon de l'Ascension, où il dit qu'en françois le mot latin annus , brevi verbo an , pronuntiatur ut pura monosyllaha , quod videtur esse gemitus infirmorum , quia anni nostri brèves sunt et gemitus pleni » II, I j j.
* Aiguesmortes. 11, 236.
Aiguignettes (regarder d'), lorgner du coin de l'œil. II, 232. Dans la nouvelle Ixxxiv on trouve « guigner de la teste. ))
' Ainay (l'abbaye d'), à Lyon.
Ce monastère, aussi consacré à saint Martin, peut être mis, comme l'Isle-Barbe et l'abbaye d'Autun, parmi les lieux où l'enfance de Des Periers a pu s'écouler. 1, xxxvj.
Ains, mais. 11, 19.
Aiscelin (Gilles). N., II, 228.
* Aix en Provence. H, 169.
* Albanie. 11, 88.
Albanois (Chapeau d'). II,
Albert , fameux musicien. 1 ,
Albret (Henri d'). I, xiv, xxvj,
'j- Albret (Jeanne d'). I, xix,xxvj,
Alcine. 11, 306.
Alcmena. I, 348.
* Alençon. 1, xv, xxxiv.
DES Noms de personnes et de lieux.
Alibert (Noël). I, xlvj, i ji- Aliènes, étrangères. I, 20.
Aliéner d'Autriche. I, xxix, MO.
* Allemagne. II, 2 jj.
Allemand. N., II, 104.
Ailes, ailes. II, 240.
Alloy, sorte d'alliage. I, 75.
Alquemie , mélange de métaux
précieux. I, 1 34.
Altoviti (les). I, xlvij.
Alumelle, lame de poignard. I,
* Amboise. II, 191, 354.
Amender, profiter. II, 30.
Amender son marché, augmenter sa mauvaise chance. II ,
Amer, coeur. II, 3J0.
Amict , vêtement ecclésiastique
Annius de Viterbe. N., II, 127.
Antan, l'an passé. I, 133.
Antiquaires de Picardie La Société des), ses Mémoires cités.
Antoine (Saint). II, 237.
Antoine, fripon; N., II, 361.
* Antoni (le pont d'). N. , Il ,
Antonomasie, ]ponr antonomase, figure de rhétorique qui consiste à désigner quelqu'un soit par une épithéte , soit par un surnom, enfin autrement que par son nom. 11, 13, 156.
Anubis. I, 364, 368.
Apelles. I, 3 S3-
Apion le grammairien. N., I , dont le prêtre se couvie la Aposîez , conçus d'avance , poitrine durant la messe. Il préparés. 11 , 277. falloit que la carpe frétillât Appétit , désir. II, 179.
Appoint, moment favorable. II,
Appointemens , arrêts. II, 236.
Appointer, se réconcilier. II,
passablement pour faire le ver l'amict , ce qui explique l'étonnement des bonnes dames. II, 15 3-
Amieller, amadouer. II, 276.
Andossille (Robert de), I, 102. Apport, commerce. Il, 79.
André (le sire), II, 47 à 50. Apulée. 1 , 8.
Ange de grève, gibier de po- 'Arcueil, voy. Arqueil tence, quelquefois crocheteur.
Voy. Cotgrave à ce mot. II,
Angeliers (Les), fameux imprimeurs. N., II, 1 36.
Angelotto (le cardinal). N., II,
* Angers. II, 66, 102 à 107.
* Angleterre. N., II , 29, 88.
Angleterre ( le roy d '). Il ,
* Angoulême. I, xcij.
* Anjou. II, 25, 36J.
Ard, brûle. I, Ji.
Ardelio, personnage du 5e dialogue du Cymbalum. I, 346 et suivantes , et plus haut
Arétin. II, 374 à 377.
Arétin ( Bernard ) , surnommé l'Unique. N., II, 375.
* Arezzo. N., II , 374.
Argentré (le maistre d'). II, ij8.
Argus. II , 82.
Arioste (1'}. N., Il, 306.
Cl)
Glossaire et Table
' Arnay-le-Duc. 1, viij, ix, x.
* ArqueiL 11, 45.
Arraisonner, interroger. Il, 42.
* Arras. 11, 2J4.
Arrière, en plus. Lisez : « Quatre ou cinq oreilles arrière ?
Ce sera, etc. « II, 49.
* Artois, I, p. xxxi.x.
Assagir, rendre sage. II, 198.
Assembler, assimiler. I. Andr.,
