‹ Œuvres françoises. Rev. sur les éditions originales et annotéesChapitre 75 sur 189 · CANTIQUE DE LA VIERGE · texte numérisé non relu

CANTIQUE DE LA VIERGE

A LA ROYNE DE NaVARRE.

'ame de moy, soubz ceste chair enclose, • En nul vivant ores plus ne se fie :

I . Traduction du Magnificat. Des Périers , à l'imitation c>" Marot, cherchoit à vulgariser, au profit de la reforme, le> plus belles prières que le peuple chantoit en latin dans \t% églises, sans les comprendre. V. plus loin le cantique de Siméon et autres.

86 B. DesPeriers.

Car elle estime, honnore et magnifie Le Seigneur Dieu par dessus toute chose.

Et mon esprit, pour !a bonne asseurance De veoir la fin d'ennuyeuse tristesse, Se rejouyt et fonde sa liesse En Dieu , mon oien et ma seure espérance,

Qui ha daigné, par douceur amoureuse, Jetter les yeux iur son humble servante, Dont à jamais, de toute ame vivante.

Dicte seray la plus que bienheureuse.

Un très grand bien, de grâce incomparable, M'a faict Celuy qui a telle puissance.

Que tout chascun luy rend obeyssance Pour son sainct nom à toujours mémorable.

Et sa clémence et pitié paternelle, Toujours monstrée aux siens de race en race. Qui sont crainctif/. devant sa saincte face. Demeurera à jamais éternelle.

Il ha haulsé, par vaillante surprinse.

Son puissant bras, tout orné de victoire. Et, pour monstrer sa souveraine gloire.

Des orgueilleux ha rompu l'entreprinse.

Ceulx qui avoient l'autorité plenière Contrainct les a de leurs sièges descendre, Pour pleinement restituer et rendre Aux plus petis la dignité première.

Aux affligez de famine et grevances, Oui se paissoient de langueurs et destresses, 11 ha donné les plus grandes richesses, Et renvoyé les riches sans chevances.

Estant record/, de sa pitié louable.

Dont ses plus chers il reçoit et embrasse.

Œuvres diverses. 87

Nouvellement luy a pieu faire grâce A Israël , son servant variable ,

En ensuyvant la promesse asseurée Qu'il feit aux chefz de nostre pa engage, A Abraham et à tout son lignage, Lequel sera d'immortelle durée.

Page 1