NOR
4° Dans le diocèse de Strasbourg et le chapitre rural de Rhinau , entre l'Ill et le Rhin , à deux lieues de l'abbaye d'Ebersmunster, dans le district de la paroisse de Schwabsheim , et à un quart de lieue de ce dernier endroit , est le ban et la chapelle de Niflern , ou Niffertzheim , dédiée à sainte Catherine, appartenant à la même abbaye d'Ebersheimmunster. C'était autrefois un village, détruit au 16« siècle. On trouve capella Niveralesheim cum decimis suis, rappelée entre les biens de l'abbaye d'Ebersmunster, dans le diplôme interpolé de Louis-le-Débonnaire , de 818; Hist. de l'église de Strasbourg, tom. 2, pag. il 2. Elle est nommée ecclesia in Nivratesheim cum decimis suis , dans le diplôme faux du môme prince, de 829; ibidem, tom. 2, pag. 191. La chronique d'Ebersmunster rapporte que, du temps de Louis IV, roi de Germanie, qui mourut en 912, un noble allemand , nommé Altman , accorda à cette abbaye , 1res mansus in villa , que Niveratesheim dicitur, cum capella ipsius loci et omnibus decimis ipsius. Guillaume , évêque de Strasbourg , lui confirma , en 1031 , allodium in Niveralesheim cum ecclesia et decimis suis. Les papes, Luce III, en 1183, et Honorius III, en 1224, comptent entre les possessions de cette abbaye , allodium in Niveratesheim et ecclesiam cum decimis ipsius ville. 11 y avait autrefois , à Niflern , une chapellenie séculière à la collation de l'abbé d'Ebersmunster. Le cardinal Raymond, légat du Saint-Siège, unit , en 1503, à la môme abbaye, capellam sanctœ Catharinœ in Niffratzheim , cujus collatio ad monasterium in Ebersheim munster pertinere dinoscitur.
NORTHAUSEN , nommé vulgairement Nartz , est un village de la Basse-Alsace et du bailliage de Benfelden, appartenant à l'évêque-prince de Strasbourg , formant une
ISOKTH Al SUN
paroisse d'environ 107 familles, toutes catholiques; situé sur l'Ill , dans le diocèse de Strasbourg et l'arehipi ètré de Benfelden, à trois lieues et trois quarts de Strasbourg, et à une forte demie-lieue d'Erstcin. Cet endroit est rappelé, dès les huitième et neuvième siècles , dans les chartes de l'abbaye d'Ebersmunster. Carloman, roi d'Austrasie, confirma , en 770, à cette abbaye , les biens in jSorthus eum omni decima ipsius predii , que lui avait accordés le duc Adalric , son fondateur ; llist. de l'église de Strasbourg, tom. 2, num. 00, pag. 103. Il faut remarquer que l'abbaye d'Ebersmunster échangea ses biens de Northausen avec le grand-chapitre de Strasbourg , contre d'autres situés à Kogenheim. L'empereur Charlemagne confirma aussi à la même abbaye, en 810, ses biens in Nortftusen , accordés par le même duc Adalric ; ibidem , num. 80 , pag. 155. Louis-lc-I)ébonnaire , dans un diplôme de 818, qu'on lui attribue (num. 03, pag. 171), rappelle ainsi les possessions de cette abbaye: in Nortbus % curfis dominiea eum omnibus
appendieiis suis , salira terra eum deeimis suis in ipsa
villa medietas etiam banni in ipsam eurtim pertinet. Un autre diplôme, du môme empereur, de l'an 82i, mais falsifié (num. 00 , pag. 111 y, les détermine ainsi , comrrte également provenantes de la donation du duc Adalric : in Norfbus , eurtis dominiea eum eonset/uentiis suis , salica terra in agris et pralis , ne si! ris , molendinis et piscationibus , eum omni decima ipsius allodii , mansus etiam serri lus et eensuales, eum medietate banni. Guillaume, évoque de Strasbourg, confirma, en 1031, eurtim dominicain in Xorthus, à la même abbaye d'Ebersmunster; Are/tires d'Ebersmunster. Suivant la chronique de cette abbaye, leveque Werinhaire 11 , qui siégea de 1005 à 1079, lui enleva curtem Nortulius. Le pape, Calixte II, confirma, en
!SORTHAl'SE>
1120 , possessiones apud Nortftm , au monastère de Honcourt ; Ah. dipL, loin. 1> pag. 195. Ce fut au commencement de l'onzième siècle qu'Himeltrude , épouse de Wernher, comte d'Ortenberg, et Volmar, leur (ils , accordèrent à ladite abbaye de Honcourt, allodium in Norlhusen, comme le remarque l'empereur, Frédéric I er , dans son diplôme de 1162 ; Als. dipl., tom. i, pag. 252. On lit dans l'ancien nécrologe de la ville de Strasbourg , que Werinhaire , évêque de cette ville , accorda des biens situés à Northusen, aux Frères de Sainte-Marie ; fol. XII. Le pape, Luce 111, confirma, en 1183, décimas uniiis dominice curtis in Northus, à l'abbaye d'Ebersmunster ; Als, dipL, tom. 1, pag. 21 S. Le pape , Honorius III , fit la même chose en 1224. Saint Ludan , noble écossais, après avoir fait le voyage de la Terre-Sainte et de Kome , vint en Alsace , aux environs du village de Northausen. Il s'y arrêta près d'un tilleul, où il mourut le 12 février 1202, à l'entrée de ce village , où est aujourd'hui la chapelle dédiée en son honneur; Bollandus , in Actis SS., tom. 2, februarii, pag. 638 et 639.
Northausen appartient depuis plusieurs siècles à l'évêché de Strasbourg.. L'évêque Henri accorda en fief, en 1219, villam suam Northus a quolibet detentorc liberatam pro triginta marris jure feuodali, à Anselme, avoué de Strasbourg ; Ah. dipL, tom. 1, pag. 338. On lit dans la chronique de Godefroi d'Ensmingen que, dans la guerre que la ville de Strasbourg eut avec son évêque Gauthier, les bourgeois de cette ville vinrent, le 9 mars 1202, et accèsserunt villam Northus et dictam villam incendio devastarunt totaliter. Kœnigshoven rapporte la même chose dans sa chronique allemande , cap. 4 , pag. 252. On lit dans un ancien Rotulus de l'abbaye de Saint- Etienne, que l'évêque
MO
INOÏtTHAlîSEN
de Strasbourg demanda, en 1288, une collecte commune à son clergé , dicens se relie redimere Northus et castrum dictum Schenecke. Rodolphe, comte de Habsbourg et landgrave d'Alsace , accorda , en 1258 , à Henri , évôque de Strasbourg et à son église , proprietates suas in villa et banno Northus sitas , et surtout celles que le seigneur de Rappolstein , le seigneur de Greiffenstein et le sieur schultbeiss de Strasbourg , tenaient de lui en fief ; Lettres anecdotes. Léopold , duc d'Autriche et landgrave de la Haute-Alsace, accorda en fief, en 4316, aux nobles de Landsberg, les biens di sint gclegcn zu Nucrlhusen : Als. diplom., tom. 2 , pag. 117. En 1392 , Northausen était en possession de révêché ; Schiller, ad Chronicon Kœnigshovii , obser. 13, pag. 750. L'évêque Robert engagea ce village entier, en 1442, à Bernard Bœckel, pour la somme de mille florins ; Als. illusf., tom. 2 , pag. 156. Il revint ensuite à l'évéché, à l'exception d'un quart qui appartenait à Catherine dTtweiller et à ses enfants. Ce quart étant avenu par ces derniers à Henri Zehnder, bourgeois d'OfTenbourg et à Claire Fcrber, sa femme , ils le vendirent , en 1527, avec tous les hommes propres qu'ils avaient entre la Scheer et l'Ill, à Guillaume, évôquc de Strasbourg, pour trois cents florins du Rhin ; Als. illust., tom. 5, pag. 156. Northausen donna son nom à une famille noble , dont descendait Jean, qui vivait en 1470. Elle s'éteignit dans la personne de Rodolphe de Northaus , chanoine de Saint- Thomas, qui mourut en 1493 ; ibidem , tom. 5, pag. 660.
Le grand-prévôt de la cathédrale de Strasbourg (comme possesseur des fiefs claustraux de son église , unis en 1544 à la prévôté), et le commandeur de Saint-Jean de Strasbourg , sont à Northausen décimateurs de la grosse éime dans toute la partie du ban qui est en-deçà de 1*111 »
NOKTHAUSEN
et le curé perçoit toute la menue dîme dans cette même partie. De l'autre côté de FUI , le grand-chapitre de Strasbourg perçoit les deux tiers de la dîme et le curé l'autre tiers. Northausen avait autrefois deux églises paroissiales, l'une inférieure , sous le titre de Saint-Martin , et l'autre supérieure, sous celui de Saint-Michel 1 : la première était desservie par un curé , ou pléban , à la collation du chanoine de la cathédrale de Strasbourg , possesseur du fief claustral de Northausen, et ensuite depuis 1544, du grandprévôt. La seconde avait aussi un curé , ou pléban , à la collation du commandeur de la commanderie de Saint- Jean de Strasbourg. Northausen ayant été presque ruiné dans la guerre des Suédois , les deux collateurs ne nommèrent plus qu'un seul et même curé pour ces deux églises , et tout le service paroissial fut transféré dans celle de Saint-Michel. On n'en fait plus dans l'église de Saint-Martin , qui n'est plus censée que chapelle , depuis que par transaction, passée le 26 juin 1728, entre les deux patrons , il fut réglé que le curé de Saint-Michel desservirait seul les habitants de Northausen , et qu'à l'avenir le droit de patronage appartiendrait seul au commandeur de Saint-Jean. Le tout fut confirmé par décret épiscopal du 15 octobre 1766, qui réunit les deux cures, pour n'en former plus qu'une seule sous le nom de Saint- Michel.
A l'entrée de Northausen , et à un demi-quart de lieue de la route, est une chapelle dédiée à saint Ludan , où l'on croit qu'il mourut, et d'où il fut transporté dans l'église de Scheerkirch.
* Il y avait autrefois , dans l'église de Saint-Michel , une chapellenie de la Sainte-Vierge, aujourd'hui éteinte.
NORTHEIM
NORTHEIM , ou Northen , est un village de la Basse- Alsace , du bailliage de Marlenheim , du diocèse de Strasbourg et du chapitre rural de Bettbur, appartenant à la ville de Strasbourg , dont le magistrat est seigneur ; composé d'environ 110 familles catholiques et de 5 luthériennes. Ce village est situé sur un ruisseau qui se jette ensuite dans la Suvel , à quatre lieues et demie de Strasbourg , à une lieue de Wasslenheim , à une demielieue de Marlenheim et à autant de Fessenheim. Northeim marca est rappelée dans une notice de l'abbaye de Maurmoutier , écrite vers l'an 1128. Walther , évôque de Strasbourg, promit en 1262, à la ville de Strasbourg, de ne point fortifier, pendant le temps de la guerre qu'il avait avec cette ville , domum Northeim , appartenante à Conrad de Wartinberg, chanoine de son église, ni d'y établir une forteresse ; Ahat. dipl., loin. 1, pag. 437. L'empereur Rodolphe permit, en 1287, à Otton d'Ochsenstein , de racheter villam Northeim des mains de Henri , comte de Weldentz , auquel ce village avait été engagé ; Als. dipl., tom. 2, pag. 37, ce qui fut confirmé, en 1293, par l'empereur Adolphe, et en 1305, par l'empereur Albert ; Als. illust., tom. 2, pag. 21 1. Nous trouvons les Ochsenstein possesseurs de ce village dès Tan 1314; ibidem, pag. 212. Jean Nortwint, cabaretier de Strasbourg , qui avait obtenu une partie de ce village de Jean d'Ochsenstein , grandprévôt de Strasbourg, et d'Ottemann, son frère, la vendit, en 1390, à Walpurge de Lucelstein, mariée à Frédéric de Geroldseck ; Als. illust., tom. 2, pag. 211. Ce village parvint ensuite à plusieurs autres seigneurs, desquels la ville de Strasbourg l'acheta successivement. Elle en acquit une très-petite portion en 1491 , de Marc Kerling , un quart peu après de Henri, comte des Deux-Ponts-Bitsch , et un
NORTHEIM
autre quart en 1508 , de Georges , fils de Henri , l'un et l'autre l'ayant hérité des Ochsenstein. Le restant de la seigneurie , qui formait presque la moitié , parvint aux évoques de Strasbourg, qui la conservèrent jusqu'en 1604, qu'il fut engagé, en vertu du traité de Haguenau, à la ville de Strasbourg , qui réunit ainsi la totalité de Northeim et qui la possède encore aujourd'hui ; Alsat. illust., tom. 2, pag.
L'église de Northeim est sous l'invocation des apôtres SS. Pierre et Paul. 11 y avait autrefois un primissariat, aujourd'hui éteint. Northeim a dépendu de la paroisse de Fessenheim jusqu'au 7 avril 1747, qu'il fut érigé en cure particulière , dont le patronage appartient à l'évêqueprince de Strasbourg, qui y nomme au nom du roi.
Frédéric Sturm obtint, en 1459, les dîmes de Northeim en fief, de l'électeur palatin; Als. illust., tom. 2, pag. 2H. Le fameux Jean Sturm, recteur des écoles de Strasbourg, y avait obtenu de l'évéque de Strasbourg un emplacement où il bâtit une maison , que ses amis avaient coutume de nommer Sturmianum prœdium , et où il se retira après avoir quitté le rectorat de Strasbourg ; Descriptio particul. Argent., pag. 30.
La dîme de Northeim appartient aujourd'hui à plusieurs possesseurs, parmi lesquels la dame Acker, de Strasbourg, jouit d'un tiers. En 1 750 , les décimateurs étaient M. de Lucelbourg , M. le baron Heich de Platz , les dames de Leyen, le comte de Saintignon et les sieurs Saltzmann, de Strasbourg.
Plusieurs familles nobles ont porté autrefois le nom de Northeim : tels furent les Franck de Northeim, éteints vers l'an 1333 ; les Krieg, vers 1358 ; les Scholl, vers 1408 ; les Suner, vers 1345 , et les Wentsch , vers 1357. Ceux
OBE
qui portaient simplement le nom de Northeim s'éteignirent vers l'an 1428 ; Verzeicknuss der alten adelichen Geschlechler, pag. 93. Johannes de Northeim vivait en 1221. Schœpflin , Als. illust. , tom. 2 , pag. 660 , fait mention d'Erbon miles de Northeim, de Henri, son frère, des deux Jean, dits le Vieux et le Jeune, de Charles et de Nicolas, qui vivaient au milieu du quatorzième siècle.
OBERHOFEN est un village appartenant au prince de Hesse-Darmstadt, situé dans le bailliage d'Offendorff et le seul de ce bailliage qui soit resté luthérien, étant composé d'environ 100 familles de cette religion. Cet endroit est en partie allodial et en partie fief de l'évéché de Spire. Il est fait mention, dès l'an 1207, du village d'Oberhoffeti , dans le diplôme de Philippe 1er, pour l'hôpital de Haguenau ; Als. dipl., tom. i, pag. 316. L'abbaye de Neubourg est dccimatrice du ban et patronne de la cure. Frédéric de Lichtemberg , grand-prévôt de Strasbourg , accorda en 1298, du consentement de ses cousins, le droit de patronage de l'église d'Oberhofen à l'abbaye de Neubourg ; Als. illust., tom. 2, pag. 232. En la môme année, Conrad, évêque de Strasbourg , unit les revenus et les dîmes de cette cure à la même abbaye de Neubourg , parochialem ecclesiam in Oberhoffen , dit-il, cujus ecclcsie jus patronatus ad dictam abbatiam speetare dinoscitur.... ita ut cedente, vel decedente rectore ipsius ecclesie , omîtes redditus ipsius cum devimis et attinenliis suis universis convertere in mo-
OBERHOFEN
nasterii usus valeat, ita tamen quod depredictis redditibus panis , qui hactenus ex siligine et tritico fratribus dicti monasterii in monasterio solebai ministrari , deinceps ex
solo tritico albus et wbilis panis minislretur sic etiam
quandocunque ipsam ecclesiam vacare contigerit, aclu sacerdos boue vile habitus secularis in eadern ecclesia ad officiandum et ad curam animarum habendam pet loci archidiaconum instituendum non sine causa rationabili amovendus per abbatem idoneus presentetur,
II y avait à Oberhoffen, avant le luthéranisme, outre le rectorat uni à l'abbaye de Neubourg, un vicariat perpétuel à la collation de l'abbé, un primissariat et une chapellenie de Saint-Pierre. Il n'y a plus aujourd'hui qu'un ministre luthérien, qui est nommé par l'abbé de Neubourg, et qui dépend du consistoire de Bouxwiller. L'église est seule occupée par les luthériens.
Les catholiques qui se trouvent, tant à Oberhoffen que dans la forêt pour l'exploitation des coupes de bois , sont desservis par le curé de Rohrweiller.
Nos Fridericus de Lichtenberg prepositus ecclesie Argentinensis, rector ecclesie de Oberhoven, Johannes de Lichtenberg gêner alis advocatus per Alsatiam, serenissimi domini Alberti régis Romanorum et Conradus de Lichtenberg accordèrent , en 1298 , le jeudi après la Saint-Martin , à l'abbaye de Neubourg , jus patronat us quod nos Fridericus prepositus predictus alternatis vicibus cum prœfato monasterio Novi-Castri in capella Dunnenheim obtinemus ralione et nomine dicte ecclesiœ Obernhoven , de consensu expresso predictorum dominorum Joannis et Conradi de Lichtenberg patruelium nostrorum , ad quos et quorum progenitores jus patronatus prœfatœ ecclesie de Obernhoven pertinuit et pertinet ab antiquo ; original dans les archives de Neubourg.
Mefridv* plebanus de Oberhoven , est rappelé dans une charte de l'évêque Henri, de 1208, pour l'abbaye de Ncubourg.
Lampertus plebanus in Obernhoven , nommé dans une charte du grand-chapitre, de 1223.
Gerhardus plebanus de Oberhoven , nommé dans une charte de l'évêque de Strasbourg, de 1229.
ODRATZHEIM , ou Odersheim et Odrazheim , est un village de la Basse-Alsace , situé sur la Mossig , à quatre lieues de Strasbourg, près de Marlenheim et de Kircheim, appartenant aujourd'hui aux enfants de M. Gérandon, dans le diocèse de Strasbourg et au chapitre rural de Molsheim. Cet endroit , quoique tombé en roture , est cependant resté immatriculé parmi les terres du directoire de la noblesse de la Basse- Alsace. Odradesheim est rappelé entre les possessions de l'abbaye de Honau , dans le diplôme de Charles-le-Chauve, de 884; Hist. de l'église de Strasbourg, tom. 2, preuves, pag. 275. Dès l'an 748, le comte Hugues, fils de Bleonus , avait accordé à la même abbaye , portioncm meam totam , que est in marca Odradesheim ; ibidem, tom. 2, pag. 71. Odratzheim parait être le même endroit que Odollesheim in A Isalia, où l'évêché de Coire avait des biens qui lui furent rendus en 953, par l'empereur Ottonle-Grand ; Wurdtwein, nova subsidia diplomatica, tom. 3, pag. 368. Otercsheim marcha est rappelée dans une notice des biens de l'abbaye de Maurmoutier, écrite vers Tan M 27. Les Armagnacs brûlèrent , en 1445, le lundi après le dimanche Judira, le village d'Odratzheim, parce que ses habitants avaient tué la veille trois Armagnacs ; Schilter, ad Chron. Kœnigshoviû pag. 935 t 942 et 1018.
ODRATZUEIM 147
ï^e village cTOdratzheim appartenait autrefois aux seigneurs d'Ochsenstein , qui paraissent l'avoir aliéné ; Als. illust., tom. 2, pag. 216. 11 était, au milieu du quatorzième siècle , un fief de l'empire , possédé par les nobles de Schaftolsheim. Wenceslas , duc de Luxembourg , investit de Dorf Odertsheim, en 1367, Jean de Schaftolsheim, au nom de l'empereur Charles IV, son frère , qui l'avait nommé vicaire de l'empire ; Als. dipL, tom. 2, pag. 253. Le même empereur, Charles IV, avait accordé en 1361, das Dorff m Oderoczheim mit Rechten und Zugehbrungen , en expectative à Nicolas de Rumelheim, Jean de Wickersheim et Egenolphe de Stutzheim , au cas que Jean de Schaftolsheim viendrait à décéder sans héritiers ; Glafey, Anecdof., pag. 550. Ce fief impérial devint ensuite un allodial ou un engagement héréditaire , lequel, après la mort de Thibaut de Schaftolsheim , le dernier de sa maison , arrivée vers l'an 1442, passa successivement comme bien propre aux Beger , aux Landsberg et aux Holtzapfel de Herxheim. Les Holtzapfel l'acquirent, au commencement du 1 7 e siècle , d'Anne-Marie , fille de Frédéric de Landsberg, avec Jean-Henri de Holtzapfel ; Als. illust., tom. 2 % pag. 211 et 650. Frédéric-Philippe-Hugues de Holzapfel, qui n'eut qu'un fils , mort en 1712 , fut le dernier de sa famille. Anne-Louise de Holzapfel , héritière des biens allodiaux de sa maison , épousa Zacharie-Herman de Wangen , et comme elle n'en eut point d'enfants , elle légua , par son testament , le village d'Odratzheim à son cousin François- Antoine de Falckenhayn , dont le père Rodolphe avait épousé Hélène , fille de Philippe-Jacques de Holzapfel. Ce François - Antoine vint de Silésie en Alsace, en 1719, recueillir cette succession et prendre possession d'Odratzheim et des autres terres allodiales de
1 48 ODRATZHEIM
la famille des Holzapfel ; Als. illust. , tom. 2 , pag. 263 , 265 et 727. Il mourut en 1759. Son fils , N. de Falckenhayn, vendit Odratzheim à M. Praz, qui le donna en mariage à sa fille, épouse de M. Gérandon.
La terre et seigneurie d'Odratzheim consistent dans un château avec appartenances , dans un moulin à trois tournants avec ses bâtiments , dans des biens situés dans le même ban et dans tous les droits honorifiques et utiles. Elle fut vendue le 3 avril 1787, pour cent mille livres à M. Kempffcr.
La haute justice du village d'Odratzheim appartient au magistrat de la ville de Strasbourg , et cette juridiction est attachée à la cour franche de Marley, dite Stadelhoff, qui donne la juridiction criminelle et le droit de nommer le schultheiss d'Odratzheim au possesseur de cette cour. Cette cour appartenait originairement à l'abbaye d'Ândlau. L'abhesse Marie-Madeleine de Rebstock la vendit , en 1 581 , à la ville de Strasbourg, en s'en réservant le retrait, qui fut aboli en 1673. Cette haute-justice fut contestée à la ville par les seigneurs d'Odratzheim : ce qui donna lieu à deux transactions passées à ce sujet en 1613 et 1673, entre le magistrat de Strasbourg et les nobles de Holzapfel ; Archives d'Andlau et de la ville de Strasbourg, En conséquence , la juridiction civile est exercée à Odratzheim par le bailli nommé par le seigneur, et la criminelle par celui de Wasslenheim , nommé par le magistrat de Strasbourg.
Le chapitre de Haselach est décimateur du ban d'Odratzheim, dont les habitants , au nombre d'environ 61 familles catholiques, dépendent de la paroisse et cure de Kircheim. L'église est sous l'invocation de sainte Marguerite. Il s'y trouve aussi près de 30 familles juives. Hors d'Odratzheim
