‹ Œuvres inédites. Découvertes et publiées sur les manuscrits du Cabinet du roi et des bibliothèques Nationale, de l'Arsenal, etcChapitre 17 sur 64 · APPROCHES DE LA MORT · texte numérisé non relu

APPROCHES DE LA MORT

Dentés crepuere retecti.

Uncta cadunt laxistunc pulmentaria labris. Hinc tuba , candelx ? tandemque beatulus alto Compositiis lecto crassisque lutatus amomis , Inporlam rigidos cakes exlendit

Ses dents comencent a craqueter l'une contre l'autre , sa bouche ne peut plus goûter de ces mets délicieux qui auoint été autrefoix l'instrument de ses débauches ; enfin la troupe de ses parents et de ses amys s'approche de son lict, on l'entoure dechandeles, et le misérable étendu tout de son long sur son lict, après qu'il a été laué dans des parfums, est deia porté au tombeau.

SATYRE IV

Scilicel ingenium et rerum prudeniia velox Ante pilos venit : dicoïda , lacendaque calles.

Est ce que le bon sens et le ingénient solide sont venus en vous auant l'aage , est ce que vous saues l'art de cacher et de publier ce qui le doit être.

HOME IVSTE.

Scis etenvn iuslum yemina suspendere lance Ancipitis librx , rectum, discernis , xibi inter Ciirva subit , vel cum fallit pede régula varo.

Vous saues discerner le vray du faux, même lors que l'apparence du mensonge le couure et qu'il est tellement caché qu'il ne faut pas des yeux moins éclairés que les vôtres pour le decouurir.

Ut nemo in sese tentât descendere , nemo ! Sed prwcedenti spectatur mantica tergo.

N'y aura t'il donc persone qui rentre un peu en soy même et qui au lieu de censurer les deffauts des autres ne songe qu'aux siens propres.

llia sabler

Cxcum vulnus habes : sed lato balteiis auro PrcBtegit

Vous croycs passer vos iours auec innocence, et vous ne penses pas qu'il y ayt quelque chose a redire en votre ''on-

duite ; vous êtes cependant noircy de crimes , mais ils ne paroissent pas parceque la richesse de vos habits les couure, surtout ce grand et riche baudrier que vous portes.

Ut mavis, da verba , et decipe nervos

Si potes

Donnes a vos crimes le nom que vous voudres leur doner, vous aues beau l'aire , vous ne sauries vous tromper vous même.

Respice quod non es : iollat sua munera eerdo. Tecum habitas ; noris , quam sit iibi nirta supellex.

Reietes loin de vous les honeurs qui ne vous appartienent pas, rentres en vous même, faites un peu de reflexion a la bassesse des flateries que l'on vous donc; si vous le faites , vous verres que vos qualités dont vous tires tant de vanité ne sont rien et que votre bien est très modique.

Page 1