SCÈNE II. 4o

9GAN ÂEELLE.

Promettez-moi donc , seigneur Géronimo , de me parler avec toute sorte de franchise.

géronimo.

Je vous le promets.

SGÀNAREL|.£.

Jurez-en votre foi.

GERONIMC.

Oui , foi d'ami. Dites-moi seulement votre affaire.

SOANARELLE.

C'est que je veux savoir de vous si je ferai bien de me marier.

GÉRONIMO.

Qui? vous?

Oui , moi-même , en propre personne. Quel est Votre avis là-dessus ?

GÉRONIMO.

Je vous prie auparavant de me dire une chose.

SGANARELLE

Et quoi?

GÉRONIMO.

Quel âge pouvez-vous bien avoir maintenant?

SGANARELLE

Moi?

GÉRONIMO.

Oui.

SGANARELLE

Ma foi , je ne sais ; mais je me porte bien.

Molière. 2. 3ft

4io LE MARIAGE FORCÉ.

GÉRONIMO,

Quoi ! vous ne savez pas à peu près votre âge ?

SGAN ARELLE.

Non. Est-ce qu'on songe à cela?

GÉRONIMO.

Hé ! dites-moi un peu , s'il vous plaît, combien aviez-vous d'années lorsque nous fîmes connoissance?

S G AN ARELLE.

Ma foi \ je n'avois que vingt ans alors.

GÉRONIMO.

Combien fûmes-nous ensemble à Rome ?

SGAN ARELLE.

Huit ans.

GÉRONIMO.

Quel temps avez-vous demeuré en Angleterre ?

SGAN ARELLE.

Sept ans.

GÉRONIMO.

Et en Hollande , où vous fûtes ensuite ?

SGANARELLE

Cinq ans et demi.

GÉRONIMO.

Combien y a-t-il que vous êtes revenu ici ?

SGANARELLE

Je revins en cinquante-deux.

GÉRONIMO.

De cinquante-deux à soixante-quatre il y a douze ans , ce me semble; cinq ans en Hollande font dixsept, sept ans en Angleterre font vingt-quatre, huit