Racine a dit au vers 2 d' Andromaque
Ma fortune va prendre une face nouvelle.
2. Dans les anciennes éditions, rien n'indique comment ce vers doit être coupé. Madame y est entre deux virgules.
3. Scblegel dit, dans sa Comparaison des deux Phèdres (p. 21) : «Si c'était un inceste auparavant, c'en est certainement encore un; si ce n'était point un inceste, ce n'était donc qu'une passion vulgairement vicieuse, qui ne méritait pas
PHEDRE
Hippolyte pour vous devient moins redoutable ;
Et vous pouvez le voir sans vous rendre coupable.
Peut-être convaincu de votre aversion , 3 5 5
11 va donner un chef à la sédition.
Détrompez son erreur, fléchissez son courage.
Roi de ces bords heureux, Trézène est son partage ;
Mais il sait que les lois donnent à votre fils
Les superbes remparts que Minerve a bâtis. 3 60
Vous avez l'un et l'autre une juste ennemie :
Unissez-vous tous deux pour combattre Aricie.
Hé bien ! à tes conseils je me laisse entraîner.
Vivons , si vers la vie on peut me ramener ,
Et si l'amour d'un fils en ce moment funeste 36 5
De mes foibles esprits peut ranimer le reste.
d'être annoncée comme l'effet du courroux céleste, ni surtout de faire le sujet d'une tragédie. » Mais il ne faut pas chercher la raison dans les sophismes complaisants d'OEnone. Phèdre parle tout autrement qu'elle :
La veuve de Thésée ose aimer Hippolyte !
La scène de la déclaration (acte II, scène v) est pleine de l'horreur qu'inspire à Phèdre son inceste, même depuis qu'elle a appris la mort de Thésée.
FIN DU PREMIER ACTE