Voyez ci-dessus le vers 227 et la note 1 de la page

2. Sur l'encens et le sel offerts dans les sacrifices, voyez le Lévitîque, 11, 1, 2 et i3.

644 ATHALIE

ATHALIE

Non, je ne vous veux pas contraindre à l'oublier

JOAS

Vous ne le priez point.

ATHALIE

Vous pourrez le prier.

JOAS

Je verrois cependant en invoquer un autre ?

ATHALIE

J'ai mon Dieu que je sers; vous servirez le vôtre. Ce sont deux puissants Dieux .

JOAS

Il faut craindre le mien :

Lui seul est Dieu, Madame , et le vôtre n'est rien 1 .

ATHALIE

Les plaisirs près de moi vous chercheront en foule .

JOAS

Le bonheur des méchants comme un torrent s'écoule 2.

ATHALIE

Ces méchants, qui sont-ils?

JOSABET.

Hé, Madame! excusez

Un enfant

ATHALIE, à Josabet.

J'aime à voir comme vous l'instruisez. 690 Enfin , Eliacin , vous avez su me plaire ; Vous n'êtes point sans doute un enfant ordinaire. Vous voyez, je suis reine , et n'ai point d'héritier.

1 . Dans les Juifves, tragédie de Robert Garnier , imprimée à Paris en M.D.LXXXIII (in- 12), on lit aux vers n5-ti8 de l'acte IV, dans le rôle de Sédécie :

Le Dieu que nous servons est le seul Dieu du monde.... Il n'y a Dieu que lui; tous les autres sont faux.

2. « Ad nihilum devenient [peccatores) , tanquam aqua decurrens. » [Psaume lvii, 8.)