C'est le « Tu quoque, fili » de César

2. Far. Qu'arme contre son frère un dessein envieux. (1673-87)

3. Dans la comédie de V Avare ^ Harpagon se sert avec son fils, qui est aussi son rival, d'un semblable artifice. Voltaire, dans la préface de sa tragédie de Mariamne , fait remarquer qu'en quelques points l'intrigue des deux pièces se ressemble , mais il n'en conclut pas que Racine ait rendu comiques ni méprisables les faiblesses d'un grand roi.

4. Ici paraître est écrit par un a dans les anciennes éditions, et de même plus loin, au vers 1227, connaître, pour rimer avec le même mot traître. Voyez ci-dessus, p. 60, note 3.