C'est-à-dire Maximilien, duc de Bavière
LA BA.RDE. 347
I Page 291. Hic (Guisius), amori deditus ah natura^ huîc ita obsecutus
est, uti nuptlarum sanctïtatem ludibrio habuerit. Il {Guise) épousoit I pour se démarier aussitôt après. Comtesse de Bossut*. — I!
vouloit se démarier pour en épouser une autre, Mlle de Pons. Page 292. Il (3fichel Mazarifi) est fait cardinal, — non point à
la nomination de Pologne, mais du propre mouvement du Pape. Page 298. Arrivée de Guise dans Naples. — Il va cliez Gennaro
Anese. V[oyez] les Mémoires de Guise ^, d'où tout cela est tiré, ' Page 807. Les Allemands de son armée {de V armée de Turenné) ! se mutinent et ne veulent point le suivre, — 25 juillet (1647). \ fait mettre Rose en prison. — 5 août (1647). Turenne fait charger
les mutins et en tue trois cents. Le reste s'enfuit, I Page 3 14. Prétentions du Parlement, — De pouvoir corriger ou S supprimer les édits. — On en avoit vérifié un à la cour des aides. I Le Parlement ordonne qu'il lui soit apporté. — C'étoit Védit du \ tarifa qui étoit une imposition générale sur toutes les marchandises i et denrées qui entroient dans Paris. Voyez un petit livre intitulé : i Histoire des dernières guerres civiles ^, d'où tout cela est tiré mot à
mot.
Pages 3 16 et 317. In urbe sedes permultse Régi vectigales sunt^^
1. Guise l'avait épousée eu Belgique, comme le raconte la Barde.
2. Mémoires de Jeu M. le duc de Guise, Paris, E. Martin, et S. Mabrei Cramoisy, 1668, in-4°. Ils ont été plusieurs fois réimprimés dans le format j in-i2, à Cologne et à Paris, en 1668, 1669 et 1681.
3. Le livre dont parle Racine, et qui n'est pas un si petit livre, puisqu'il a 542 pages de format ia-8°, pour la première partie, et 352 pour la seconde,
I n'a pas pour titre : Histoire des dernières guerres civiles , mais : V Histoire du I temps, ou le Véritable récit de ce qui s'est passé dans le Parlement de Paris, j depuis le mois d'août 1647, jusques au mois de novembre 1648 (s. 1.), ! M.DC.XLIX. L'auteur est du Portail. 11 est difficile d'expliquer comment Racine ' a donné à ce livre un titre qui n'est, à notre connaissance, celui d'aucune des I éditions qui en ont été faites : à moins qu'on ne conjecture qu'il avait trouvé ; ce titre au dos de la reliure de l'exemplaire qu'il avait sous les yeux. Il est très-certain d'ailleurs qu'il ne s'agit pas d'un autre ouvrage. C'est bien à celuici que se rapportent les diverses citations que Racine fait de V Histoire des dernières guerres civiles. Elles sont tirées toutes de la pi'emière partie. Le passage qu'il indique sur les prétentions du Parlement et sur Védit du tarif est aux I pages 4 et 5 de V Histoire du temps. Un peu plus loin, il renvoie aux pages 82 j et 147 pour des passages que nous trouvons aux pages 81 et 144 (i^*^ partie) I àeVHistoire du temps : voyez plus bas les notes i et 3 de la page 849. Il s'est ! donc trompé, mais, comme on le voit, bien peu, dans l'indication des pages; j peut-être s'est-il servi d'une édition différente de celle dont nous avons donné I le titre. Cependant toutes les éditions que nous avons pu comparer à celle-ci I s'éloignent encore plus, pour la pagination, des indications qu'il donne.