Sers 5if- et suivants
J. Raclne I ■' '
ciment que je vous supplie de faire de ma part à l'auteur, et d'y ajouter seulement que j'estime trop notre amitié pour la mettre au nombre de ces amitiés vulgaires qui ont besoin de compliments pour s'entretenir. Je passe encore plus loin, et j'ose m'assurer qu'il ne trouvera pas mauvais que je lui remarque ce que j'ai trouvé dans ses Réflexions critiques, que je souhaiterois qui n'y fût pas, et ce qui n'auroit pas dû y être, s'il avoit fait plus d'attention à cette belle règle qu'il a donnée dans sa dixième1 épître :
Rien n'est beau que le vrai ; le vrai seul est aimable;
Il doit régner partout, et même dans la fable.
De toute fiction l'adroite fausseté
Ne tend qu'à faire aux yeux briller la vérité.
Ce que je souhaiterois qui ne fût pas dans les Réflexions, est ce que j'y ai trouvé de M. P.2 le médecin. On dit, sur la foi d'un célèbre architecte , que la façade du Louvre n'est pas de lui, mais du sieur le Vau , et que ni l'Arc de triomphe, ni l'Observatoire ne sont pas l'ouvrage d'un médecin de la Faculté. Cela ne me paroît avoir aucune vraisemblance, bien loin d'être vrai. Comment donc pourra-t-il plaire, s'il n'y a que la vérité qui plaise ? Je ne crois pas de plus qu'ii soit permis d'ôter à un homme de mérite, sur un ouï-dire, l'honneur d'avoir fait ces ouvrages. Les règles qu'en a établies dans le premier chapitre du dernier livre contre M. Malet ne pourroient pas servir à autoriser cet endroit des Réflexions. Je souhaiterois aussi qu'il fût disposé à déclarer que ce qu'il a dit du médecin de Florence n'est qu'une exagération poétique, que les poètes ont accoutumé d'employer contre tous les médecins, qu'ils savent bien qu'on ne prendra pas pour leur vrai sentiment ; et qu'après tout , il reconnoît que M. Perrault le médecin a passé parmi ses confrères pour médecin habile. »
Boileau avoit sans doute vu cette lettre quand il écrivit son
i. Ce n'est pas dans la dixième, mais dans la neuvième épitre , sers 43-46. Aussi quelques éditeurs ont-ils substitué ici neuvième à dixième.