Autre imitation de Sénèque

Tarn Jerum et durum geris

Sœvumque in iras pectus, et nondum imperas ! Quid sceptra facient?

(Phéniciennes , vers 582-584-)

2. far. Si je suis violent, c'est que je suis contraint (a), [Et c'est injustement q-ie !e peuple me craint.]

Je ne nie cannois plus en ce malheur extrême : Eu m arrachant an trône on m'arrache a moi-même. Tant que j'en suis dehors, je ne suis plus à moi; Pour être vertueux, il faut que je sois roi. Mu- il faut en etlet soulager ma patrie.] (1664)